取り扱い言語:
英語 から ドイツ語
ドイツ語 から 英語
Ivonne Reichard-Novak
Austrian Attorney

Blacksburg, Virginia, 米国
現地時間:15:49 EDT (GMT-4)

母国語： ドイツ語 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
ユーザメッセージ
Austrian Attorney
アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者, Identity Verified 確認済みサイトユーザ
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
サービス Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
専門知識分野
専門分野:
医療(一般)系図
法(一般)法: 契約
建築ジャーナリズム
宣伝/広報

翻訳教育 Other - Law School: Karl Franzens University of Graz
体験 翻訳体験年数： 19. ProZ.comに登録済み: Feb 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ ATA, ProZ.com
ソフトウェア Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Other CAT tool, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
ウェブサイト http://www.lexlation.com
CV/Resume CV available upon request
Events and training
プロフェッショナルプラクティス Ivonne Reichard-Novak 推薦 ProZ.com's プロのガイドライン (v1.1).
Bio
Website: www.lexlation.com
キーワード： privacy policy, AGB, contract, commercial contract, confidentiality agreement, secrecy agreement, legal complaint, judgement, statute, law degree. See more.privacy policy, AGB, contract, commercial contract, confidentiality agreement, secrecy agreement, legal complaint, judgement, statute, law degree, legal document translation, license agreement, Jurist, Vertrag, European law, terms and conditions of business, Klage, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, birth certificate, marriage certificate, Familienbuch, diploma, certificate, Zeugnis, Zeugnisübersetzung, Abiturzeugnis, Diplom . See less.


最後に更新されたプロファイル
Jan 29, 2021