 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Romanian から English translators and interpreters » |
 |  Robert Long
Over a decade of quality translation | Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, business, travel, tourism, medical, oil & gas, energy, advertising, marketing, business, certificates, reports, hotel, restaurant, legal, contracts, agreements, Trados ... | English
ポルトガル | 0 points
Romanian から English | | | Loredana Șerban
Sworn English/Romanian Translator | Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, Economics, Research, Development, Management, Marketing, Content, Writer ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Dan Anescu
Lost in translation? Not with my subs! | Subtitling, Netflix, Disney, Amazon, Timing, Adobe Audition, Spotting, Voice over, Dubbing, Terminology Management, Transcreation, Subtitles, Localization, Content Localization, Subtitling, Translation, AVT, Closed Captioning ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Gerry McGinley
Multilingual with Eastern European focus | french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish Romanian, bulgarian, ukrainian ... | English
英国 | 0 points
Romanian から English | | | Miruna Molodeț
EN<>RO, FR<>RO Translator&interpreter | 法(一般), 医療(一般), 金融(一般), 法: 契約, 教育/教授法, 宣伝/広報 ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Dragos Mocanu
Wor(l)ds connecting people | translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, software, hardware, IT, appliance, electronics, e-commerce, computer technology, computer, localization, casino games, video games, crypto assets, crypto currency, RPG games, sworn translation, legal, SAP projects, Trados, Studio, Memsource, Google projects, Romanian localization, Intel, Microsoft, Apple, Michelin, telecom, social services, Intel, QA services, transcreation, marketing, League of Legends, Qatar Airways, PlayStation, Xbox, PS4, post-editing, post editor, MT, machine translation. ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Cristina Albert | , テレコミュニケーション, コンピュータ(一般), 機械工学, IT(情報テクノロジー), ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, コンピュータ: ソフトウェア, 環境&生態学, 農業, 教育/教授法 ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Alexandra Gheorghe
Professional freelance translator | Romanian, English, Spanish, computers, software, technology, hardware, manufacturing, user manuals, general translations, localization, GUI ... | Romanian
スペイン | 0 points
Romanian から English | | | Alina Carata | 法: 税&税関, 農業, 宣伝/広報, テレコミュニケーション, 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 医療: 歯科学, 調理/料理, 経済学, 化粧品、美容, 家具/家電, 保険, IT(情報テクノロジー), 不動産, 法: 特許、商標、著作権, 輸送/運送/海運, 会計, 医療: 心臓病学, 医療: 器具, 医療: 製薬, メディア/マルチメディア, その他, 観光&旅行, 建設/土木工学, コンピュータ: システム、ネットワーク, 食品&乳製品, 一般/会話/挨拶/手紙, Safety, 小売, 調査, コンピュータ: ソフトウェア, 金融(一般), ビジネス/商業(一般), コンピュータ(一般), 法: 契約, 医療: 健康管理, 人事, 投資/証券, 法(一般), マーケティング/市場調査, 医療(一般) ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Claudia Ene
Translator and Interpreter for 12 years | Spanish, computers ... | Romanian
英国 | 0 points
Romanian から English | | | Diana Murzac
BA Political Science | 医療: 製薬, 軍事/防衛, 法: 特許、商標、著作権, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 化粧品、美容, 芸術、美術& クラフト、絵画, 核工学/原子科学, 金融(一般), IT(情報テクノロジー), 医療: 健康管理, 特許, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), インターネット、eコマース、電子商取引, 映画、TV、演劇, 環境&生態学, 観光&旅行, 農業, 保険, 詩&文学, 国際団体, ビジネス/商業(一般), 航空宇宙/航空/宇宙, 医療: 歯科学, 医療(一般), 法(一般), 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 経済学, 政府/政治, 人事, マーケティング/市場調査, 歴史 ... | Romanian
米国 | 0 points
Romanian から English | | | Alexandra Marcu
EN-RO translator/proofreader, law/tech. | English, Romanian, legal, technical, translator, proofreader ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Dennis Capstick
UK native linguist - sector specialist | french, Romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, EU translator, ... | English
英国 | 0 points
Romanian から English | | | I-T-LOCAL
We Localize Your Business! | medical translations ... | English/Romanian
フランス | 0 points
Romanian から English | | | Linda Pricajan
Senior Subtitler and QC-er | Subtitling, translating, proofreading, non-fiction, technical, reality show, medical, movies, cartoons, tv, drama, comics, fiction, copy editing, fashion, audiovisual translation, multimedia translation, audio-visual translation, audiovisual, audio-visual, multimedia, script ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Malin Sufitchi
Legal, Marketing, Software, Subtitles | , ジャーナリズム, 人事, 映画、TV、演劇, 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, ビジネス/商業(一般), 宣伝/広報, 法: 契約, インターネット、eコマース、電子商取引, 一般/会話/挨拶/手紙, マーケティング/市場調査 ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Ruxandra Grigorescu
I help people communicate | English, spanish, Romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, law, political, remote simultaneous interpreter, economics, healthcare, nutrition, public policy, marketing, transcreation ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Alexandra Stanescu
Romanian interpreter/translator | Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication ... | Romanian
英国 | 0 points
Romanian から English | | | Elena Marin
15 years in technical translations | 会計, オートメ化&ロボット学, 金融(一般), 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), 建設/土木工学, ビジネス/商業(一般), 化学、化学工学, 法: 契約, 経済学, 工学: 産業, 環境&生態学, 詩&文学, 医療: 健康管理, 法(一般), 経営, 製造, マーケティング/市場調査, 材料(プラスチック、セラミックなど), 医療(一般), 軍事/防衛, 医療: 製薬, Safety, 科学(一般), コンピュータ: ソフトウェア, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 自動車/車&トラック, テレコミュニケーション, コンピュータ(一般), エレクトロニクス/電子工学, エネルギー/発電, 工学(一般), インターネット、eコマース、電子商取引, IT(情報テクノロジー), 機械工学, 医療: 器具 ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Razvan Nicolescu
Translation | , ビジネス/商業(一般), 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 経済学, 法(一般), 社会科学、社会学、倫理など, 法: 契約, 経営, マーケティング/市場調査, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 医療(一般) ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Vitalie Codreanu
Translating Meanings, not just words | Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, Editing, Post Editing, Proof Reading, Finance (Financial) Business, Economics, Accounting, Investment, Crypto (Blockchain) Law (Legal), Sciences, Slang, Affidavits, Annual Reports, Medical Reports, Medical Journals (Medicine), Pharmaceutical Audit, Powers of Attorney, CVs, Projects, Green Energy, New Energy, Nuclear Energy, Automotive, Video Games, Education, Legal Courts, Solicitors, Human Rights, United Nations UN, Politics (Political), Sociology (Social), ... | Russian/Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Alina Haralambie
Translation and proofreading | 宣伝/広報, 芸術、美術& クラフト、絵画, 映画、TV、演劇, 自動車/車&トラック, コンピュータ(一般), 調理/料理, 化粧品、美容, 工学(一般), 教育/教授法, 民間伝承, 人事, 観光&旅行, 歴史, 保険, イディオム/格言/諺, ジャーナリズム, 経済学, 食品&乳製品, 法(一般), 不動産, IT(情報テクノロジー), 法: 税&税関, スポーツ/フィットネス/レクレーション, 小売, 宗教, 心理学, 医療: 製薬, 石油工学/石油科学, 栄養, 経営, 会計, 金融(一般), ビジネス/商業(一般), 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, テレコミュニケーション, 法: 契約, 詩&文学, 政府/政治, 一般/会話/挨拶/手紙, 医療(一般) ... | Romanian
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Syllabia
We'll take you Worldwide | Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, Back Translation, Machine Translation, Localization, Quality Assurance, Subtitling, DTP, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Automotive Translations, Financial Translations, Marketing Translations, IT Translations, Computers : Hardware&Software, CV, Licences, Diplomas, Certificates, Pharmaceutical Translations, Engineering Translations, Literary Translations, Mechanical Translations, Culinary Translations, Websites translation, Software Localization, Instruction Manuals Translation, Clinical Studies Translation, Governmental Translation, Multimedia Localization, Multilingual DTP, Document Translation, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Catalan, Cebuano, Chinese, Croatian, Czech, Dari, Estonian, Farsi, Filipino, Georgian, Greek, Gujarati, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungar ... | English
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Mariana Olteanu | Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, English, French, Spanish, Italian, ... | Romanian/German
ルーマニア | 0 points
Romanian から English | | | Robert Puscoiu
http://www.rob3rt.es | spanish, English, Romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, games, software, it, technology, websites, computers, certificates, legal, medical, mobile app, applications, apps, mobile games, android, ios, localisation, internationalization, globalization, l10n, translate, translation, translations, translations services, medical translation, legal translation, video game localization ... | Romanian/Spanish
スペイン | 0 points
Romanian から English | | Next page: More Romanian から English translators and interpreters » | |
