 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Swedish から English translators and interpreters » |
 |  Erich Hegenberger
US engineer with 30+ years experience | german, danish, English, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, finance, investing, securities, IP, patents, medical, technical, computer, software, hardware, engineer, experienced, certified ... | English
米国 | 4 points
Swedish から English | | | Tim van den Oudenhoven
Quality medical translations | technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, linguistic grammatical texts, biographies, history, literary texts, lyrics, letter, environment, nutrition, psychology, criminology, sports, sociology, marketing, tourism, English, Swedish, flemish, dutch, french, Engels, Zweeds, Nederlands, Frans, ... | Flemish/Dutch
ドイツ | 4 points
Swedish から English | | | Johanna Liljenzin
Legal and financial excellence | British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications ... | Swedish
スウェーデン | 4 points
Swedish から English | | | Cecilia Siösteen | English, business, finance, mutual funds ... | Swedish
スウェーデン | 4 points
Swedish から English | | | Maria Folkesson
Multilingual translator and interpreter. | Swedish, English, Polish, Russian;
Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, Cinema, Film, TV, Drama, Poetry & Literature, Linguistics, Government / Politics, Human Resources, History, перевод с английского, ... | Polish
英国 | 4 points
Swedish から English | | | Robert Farren
Translator, proofreader & lexicographer. | English, French, Portuguese, Swedish, Irish, Ireland, linguist, lexicographer, proofreader, dictionary editor, ESL, language learning, literature, poetry, countryside, nature, haulage, truck driver, trucks, truckdriving, music ... | English
アイルランド | 4 points
Swedish から English | | | Primatranslator
Translator Arabic - Swedish - English | arabic, Swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, IT, medical, health, pharma industry, deutsch, arabisch, schwedisch, computer, informatik, netzwerk, auto industrie, medizin, gesundheit, pharma industrie, svenska, arabiska, tyska, datorer, hårdvara, nätverk, informationsteknik, bil industri, medicin, hälsovård, farma industri ... | Arabic
スウェーデン | 4 points
Swedish から English | | | Alexandra Leander
Life experience over all! | コンピュータ(一般), 医療: 健康管理, 密教, ジャーナリズム, 繊維製品/衣服/ファッション, 化粧品、美容, 法: 契約, 一般/会話/挨拶/手紙, 医療(一般), 名前(人名、会社名), 畜産/牧畜, 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 工学(一般), 金融(一般), インターネット、eコマース、電子商取引, IT(情報テクノロジー), マーケティング/市場調査, コンピュータ: システム、ネットワーク, スポーツ/フィットネス/レクレーション, 心理学, 環境&生態学, コンピュータ: ハードウェア, 保険, 輸送/運送/海運, 機械工学, 経営, 栄養, 社会科学、社会学、倫理など, 観光&旅行, 法: 税&税関, 法: 特許、商標、著作権, 教育/教授法, 調理/料理, 詩&文学, 言語学, 映画、TV、演劇, 芸術、美術& クラフト、絵画, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ ... | Swedish
スウェーデン | 4 points
Swedish から English | | | Ulrika Levander
20-years experience in teaching | Teaching, crochet, knitting
simplifying texts, summerise texts, native Swedish ... | Swedish
スウェーデン | 4 points
Swedish から English | | | Plamen Nenchev
Great Client Reviews & Vast Experience | Agreements, articles of association / incorporation, minutes of proceedings, certificates, audit reports, annual financial statements, balance sheets, title deeds, acts, court decisions, reports, business letters, software localisation, telecommunications, medical instruments and healthcare, technical manuals, material Safety data sheets. ... | Bulgarian
ブルガリア | 3 points
Swedish から English | | | Anita Girard-Skarstein
Excellent timing and emphasis on details | English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, creative writing, IT, legal, accountancy, medical, pscyhology, crime scene, forensic science, crime prevention, tourism, travel, science, investigation, culinary arts, gastronomy ... | Norwegian/English
ノルウェー | 3 points
Swedish から English | | | Mats Wikberg
Swedish Marketing Translator | certified translator, certifierad översättare, engelsk-svensk översättare, svenska-engelska översättare, English-Swedish translator, Swedish-English translator English-Swedish, Swedish-English, danish-Swedish, norwegian-Swedish, engelska-svenska, svenska-engelska, danska-svenska, norska-svenska, English to Swedish translator, översättare engelska till svenska, English Swedish translator, ESG, environmental, social and governance, översättare engelska svenska, online Swedish translator, svensk onlineöversättare, Swedish translator online, svensk översättare online, Swedish copy editing, svensk copy editing, Swedish copyediting, svensk copyediting, Swedish copyeditor, svensk copyeditor, copywriter, svensk copywriter, Swedish copywriting, svensk copywriting, copywriter, copywriting, Swedish editing services, Swedish translator, svensk översättare, Swedish translation, svensk översättning, Swedish proofreader, svensk korrekturläsare, korrläsning, korrekturläsning, översättning, Swedish pro ... | Swedish
英国 | 2 points
Swedish から English | | | MarbellaVision
Language, music & real estate | Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, theatre, data, computer games, shipping, annual reports, journalistic, Nordic, graphic production, proofreading, advertising, IT, data, automotive, tourism, copy, copywriting, multi-languages, bilingual, multi-lingual, travel ... | Swedish
スペイン | 2 points
Swedish から English | | | Dana Schlitter
Swedish to English Translator | Swedish, medical, legal, contracts, environment, ecology, editing, proofreading, English, trados, website, blog, literature, art, instruction, manuals, books, subtitles, food, wine, organic, natural, translation, proofread, edit, grammar, spelling ... | English
スウェーデン | 2 points
Swedish から English | | | Tatyana Kramova
A good and trustworthy partner | gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, marketing, advertising, exports-imports, trade, politics, gold, diamonds, agriculture and food industry, pharmaceuticals, pharmacy, medicine, psychology, defence conversion, statistics, computers, office equipment, IT, theoretic programming, advertising, social activities, fiction ... | Russian
スペイン | 0 points
Swedish から English | | | Helle Kaiser-Nielsen
Experienced and certified DA/EN, EN/DA | legal, contracts, telecoms, IT, finance, prospekt, prospectus, juridisk, law, danish, professional, qualified, experienced, subtitling, undertekster, proof, certified, financial, regnskab, accounts, accounting, årsrapport, prospectus, automotive, Trados, WinCAPS ... | Danish
英国 | 0 points
Swedish から English | | | Erkki Pekkinen
Probably Best EN<>FI Translator in Suomi | Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, English, german, Swedish, norwegian, sworn, authorized ... | English/Finnish
フィンランド | 0 points
Swedish から English | | | Neil Cross
Friendly, efficient service! | dutch, german, danish, Swedish, norwegian, English, uk, us, translation, it, ict, information technology, software, hardware, documentation, informatics, localisation, language consultant, telecoms, telecommunications, translator, defence, military, defense ... | English
英国 | 0 points
Swedish から English | | | Walter Redfern
Always on time with the best of quality | IT, Telecommunications, Medicine, the automotive industry etc. ... | English/Swedish
米国 | 0 points
Swedish から English | | | Anniken Blomberg
Words, words, words | medicine, software, architecture, social sciences ... | Norwegian
英国 | 0 points
Swedish から English | | | Björn Söderholm
Medical and technical specialist | IT, Localization, computers, software, hardware, Marketing, business, machine technical, medicine, ... | Swedish/English
英国 | 0 points
Swedish から English | | | Lennart Simonsson
Experience and dedication really matter! | politics, economy, human rights, history, the arts, sociology, development studies, environment, sports, geography, tourism, european union, banking, telecom, editing, proof reading, writing, English, Swedish, journalist, imac, apple, adsl, internet, e-mail, ms/word 98, quark express 3.3
... | Swedish
スウェーデン | 0 points
Swedish から English | | | Helene Olsen Richards
Medical expert translator/writer | agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, voice-overs, fashion, petroleum, technical, medical, photography, procedure handbook, personal documents, school transcripts, references, accounting, fast, efficient, versatile background, literary, patents, pharmaceutical, legal, localization, engineering, medical journals, real estate, industrial, copy writing, Apple, Microsoft, Google, horses, homeland security, patent office, pharma, medication, medicine, cardiology, psychology, psychiatry, orthopedics, subtitles, localization, norsk, oversetter, patenter, litteratur, literature, patentoversettelser, translatør, skandinavisk oversetter, pharmaceuticals, IFU translation, MSDS, surgery, psychiatry, immigration, medical journals, social security documents, social security administration, film, software, hardware, engineering, operator manuals, localization, EMEA, EMA, olje, oljeboring, sprangridning, dressur, hest, brukerhåndb ... | Norwegian/English
米国 | 0 points
Swedish から English | | | John Coakley
Wide experience, many fields | Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, geneology ... | English
カナダ | 0 points
Swedish から English | | | locution25 | 医療: 健康管理, メディア/マルチメディア, 機械工学, 製造, 農業, 観光&旅行, 不動産, 法: 特許、商標、著作権, 金融(一般), 医療(一般), ビジネス/商業(一般), 法: 契約, 法(一般), 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 環境&生態学, 政府/政治, 歴史, 人事, 経営, マーケティング/市場調査, 科学(一般), 国際団体, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 音楽, 食品&乳製品, 宣伝/広報, 建築, コンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: システム、ネットワーク, 経済学, 会計, 教育/教授法, 一般/会話/挨拶/手紙, 工学: 産業, エネルギー/発電, 工学(一般), 医療: 器具, 医療: 製薬, 建設/土木工学, 輸送/運送/海運 ... | English
米国 | 0 points
Swedish から English | | Next page: More Swedish から English translators and interpreters » | |
