proz.com に関するフォーラム » Powwows »
Powwow: La Plata - Argentina

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: La Plata - Argentina".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Maria Laura Curzi
Maria Laura Curzi  Identity Verified
アルゼンチン
Local time: 20:27
英語 から スペイン語
+ ...
¿Alguien ofrece transporte desde/hacia CABA? Feb 17, 2025

Hola gente linda,
Estoy en CABA y no tengo auto, me encantaría poder ir, pero sin transporte se me complicaría por el horario (en especial para la vuelta), así que consulto:
¿Alguien ofrece transporte desde/hacia CABA?
Avisen, mil gracias.
Laura
 
Jared Tabor
Jared Tabor
Local time: 20:27
サイトのスタッフ
¡Sería conveniente arrancar más temprano para los que vienen de afuera de La Plata? Feb 19, 2025

Hay tren y colectivo hasta y desde La Plata por los que vienen de CABA u otros lados, pero me pregunto si no sería mejor empezar un poco más temprano, para que esa gente pueda volver a una hora razonable y sin problemas. Les parece tipo 18:00 o 19:00?

De paso, el lugar se llama Inmigrante Resto Bar, y está en avenida 64 e/13 y 14, número 923. Acá les dejo el link para llegar por las dudas.

Saludos,<... See more
Hay tren y colectivo hasta y desde La Plata por los que vienen de CABA u otros lados, pero me pregunto si no sería mejor empezar un poco más temprano, para que esa gente pueda volver a una hora razonable y sin problemas. Les parece tipo 18:00 o 19:00?

De paso, el lugar se llama Inmigrante Resto Bar, y está en avenida 64 e/13 y 14, número 923. Acá les dejo el link para llegar por las dudas.

Saludos,

Jared ▲ Collapse
 
Martín Chamorro
Martín Chamorro
アルゼンチン
Local time: 20:27
2022に入会
英語 から スペイン語
Yendo desde zona sur Feb 28, 2025

Holis, yo voy a llegar medio temprano, tipo 19, voy en tren. ¿Alguien va desde zona sur de GBA? Consulto más que nada para ls vuelta. Muy entusiasmado con verlos a todos 😊✨🎉
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: La Plata - Argentina






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »