proz.com に関するフォーラム » Poll Discussion »
Poll: During slow periods, do you work on developing new marketable skills?
投稿者: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
サイトのスタッフ
Feb 16

This forum topic is for the discussion of the poll question "During slow periods, do you work on developing new marketable skills?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
ポルトガル
Local time: 06:22
2007に入会
英語 から ポルトガル語
+ ...
No (not any more) Feb 16

I haven’t marketed my services for a long time because over the years, I’ve managed to build a good base of loyal and regular customers. This isn’t my first quiet period and I hope things will get better soon (I have to admit I’m a chronic optimist). Anyway, I’m at the end of my career…

Elena Kharlamova
Thayenga
 
Oscar Núñez Alfaro
Oscar Núñez Alfaro  Identity Verified
コスタリカ
Local time: 23:22
Oct 2026に入会
英語 から スペイン語
+ ...
Yes, I do! Feb 16

When I do have more free time, I try to watch webinars and learn more about my specializations in the translation field. On the other hand, I like to create content for learning Spanish and publish it on social media. It helps me to get more visibility, indeed!

Sebastian Witte
 
antonsebov
antonsebov  Identity Verified
ウクライナ
Local time: 08:22
英語 から ロシア語
+ ...
Absolutely Feb 16

No way not to do so, because this profession is dying

Maria Laura Curzi
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: During slow periods, do you work on developing new marketable skills?






PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »