proz.com に関するフォーラム » Poll Discussion »
Poll: Do you experience anxiety when you aren't checking your project alerts?
投稿者: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
サイトのスタッフ
Jul 3

This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you experience anxiety when you aren't checking your project alerts?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
ポルトガル
Local time: 10:01
2007に入会
英語 から ポルトガル語
+ ...
N/A Jul 3

My email address is linked to my phone, so I get all project notifications, whether I’m home or not. What might cause me some anxiety is the lack of project alerts…

Cecília Alves
Maria Laura Curzi
Carmen Valentin-Rodriguez
 
Zea_Mays
Zea_Mays  Identity Verified
イタリア
Local time: 11:01
英語 から ドイツ語
+ ...
define "project alerts" Jul 3

What are projects alerts? Updates on a current project? Alerts on new projects? Platform alerts of various nature?
I usually get anxious when I'm working on a large project almost full-time like now and new job proposals continue to arrive. Or when no proposals at all arrive.

Susanna Martoni
Lieven Malaise
Alexandra Speirs
Luis M. Sosa
Christine Andersen
Philip Lees
Maria Laura Curzi
 
jyuan_us
jyuan_us
米国
Local time: 05:01
2005に入会
英語 から 中国語
+ ...
My 2 cents Jul 3

I could become anxious when I'm checking something. I will not become anxious when I'm not doing something that is stressful. What would be the trigger of my anxiety if I'm NOT checking my project alerts?
 
Gregor Trebec
Gregor Trebec
スロベニア
Local time: 11:01
英語 から スロヴェニア語
+ ...
yes Jul 5

Yes, i feel anxious. Basically it starts with job quotation and ends with the delivery.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you experience anxiety when you aren't checking your project alerts?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »