Post a job
英語 から カタルーニャ語　へ (5313) » 国際団体 (0) » This search (215)

ProZ.com メンバー (29): 1 2
非会員 (186): ...
次へ
Results (215): 29 members | 186 non-members
1 - 25の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Ariadna Martin - フランス語 から スペイン語 translator
Ariadna Martin Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Over 20 years experience as a freelance

Local time: 14:28		  
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 34 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Monica Castell - 英語 から スペイン語 translator
Monica Castell Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Into ES & CAT interpreter & translator

Local time: 14:28		  
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 29 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Maria Asis - 英語 から スペイン語 translator
Maria Asis Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Detail-oriented, 100% reliable TEP

Local time: 14:28		  
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 26 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Maria Rosich Andreu - オランダ語 から スペイン語 translator
Maria Rosich Andreu Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Had I but world enough, and time!

Local time: 14:28		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 22 年
受注可能分野 23 年
報告された資格
0 この分野で　
92 この言語ペアで
Blanca BC - 英語 から カタルーニャ語 translator
Blanca BC 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Wine, IT, surveys & EU - 15 YOE

Local time: 14:28		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 20 年
確認された資格
0 この分野で　
32 この言語ペアで
Marta Tarragona - 英語 から スペイン語 translator
Marta Tarragona 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Fiabilidad y responsabilidad profesional

Local time: 14:28		 
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 25 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Andrés Martínez - 英語 から スペイン語 translator
Andrés Martínez Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
20+ years, Med, Pharm & Life Sci

Local time: 14:28		  
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 25 年
0 この分野で　
20 この言語ペアで
Joaquim Siles-Borràs - 英語 から スペイン語 translator
Joaquim Siles-Borràs Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Professional Translator, PhD Philosophy
ph: +34 689592920
Local time: 14:28		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 26 年
0 この分野で　
8 この言語ペアで
Mónica Romero - 英語 から スペイン語 translator
Mónica Romero Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
+20 yr translating technical content

Local time: 08:28		  
 ESL/CAT
米国		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 22 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Laura Calvo Valdivielso - イタリア語 から スペイン語 translator
Laura Calvo Valdivielso Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Lawyer-linguist +20 years experience

Local time: 14:28		  
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 23 年
0 この分野で　
35 この言語ペアで
Montse P. - ドイツ語 から スペイン語 translator
Montse P. 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Translation and localization
  
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 17 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Oda Schwab - スペイン語 から 英語 translator
Oda Schwab 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Translations that speak your language!

Local time: 08:28		  
 ENG/ESL
米国		 はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 23 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Niki Fabregat - 英語 から フランス語 translator
Niki Fabregat 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
English, French and Spanish

Local time: 14:28		  
 フランス語
スペイン		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 30 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Magdalena Balibrea Vich - 英語 から スペイン語 translator
Magdalena Balibrea Vich Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
ATA certified (English to Spanish)

Local time: 14:28		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 14 年
受注可能分野 19 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Anna Plandiura - 英語 から スペイン語 translator
Anna Plandiura Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
International Organisations

Local time: 14:28		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 13 年
受注可能分野 32 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Maria Causadias - フランス語 から カタルーニャ語 translator
Maria Causadias Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Quality is my goal

Local time: 14:28		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 13 年
受注可能分野 34 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Antoni Morey i Pasqual - 英語 から スペイン語 translator
Antoni Morey i Pasqual Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
7 years localizing video games

Local time: 14:28		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 13 年
受注可能分野 16 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Ramon Pros Ariza - 英語 から スペイン語 translator
Ramon Pros Ariza Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
We are what we do.

Local time: 14:28		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 12 年 
受注可能分野 35 年
確認された資格
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Francesc Aloy - 英語 から カタルーニャ語 translator
Francesc Aloy 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Translator, writer and proofreader.
  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 11 年 
受注可能分野 12 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Josefa Elena Ramos Estall - 英語 から スペイン語 translator
Josefa Elena Ramos Estall 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Legal, financial, technical translation

Local time: 14:28		 
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 7 年
受注可能分野 10 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Júlia Llàcer Adell - 英語 から スペイン語 translator
Júlia Llàcer Adell 本日 ProZ.com にアクセスしました。
EN, FR>ES, CAT interpreter & translator

Local time: 14:28		 
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 7 年
受注可能分野 5 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Anna Boira - カタルーニャ語 から スペイン語 translator
Anna Boira Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Localization expert

Local time: 14:28		 Send message through ProZ.com  
 CAT/ESL/ENG
スペイン		 はい ProZ.com 7 年
受注可能分野 11 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Gemma Eastabrook-Bonet - 英語 から カタルーニャ語 translator
Gemma Eastabrook-Bonet Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Software localisation. SAP, History

Local time: 13:28		  
 CAT/ESL
英国		 はい ProZ.com 5 年
受注可能分野 10 年
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Xaro Campo - 英語 から スペイン語 translator
Xaro Campo 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Law, IT, health, education & literature

Local time: 14:28		  
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 5 年
受注可能分野 10 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Thaïs Tarragó van Wijk - 英語 から スペイン語 translator
Thaïs Tarragó van Wijk 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
ACCURACY, CONSISTENCY, CONTEXT, STYLE

Local time: 14:28		  
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 5 年
受注可能分野 24 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (29): 1 2
非会員 (186): ...
次へ