Post a job
英語 から ルーマニア語　へ (15093) » 法(一般) (2012) » This search (2012)

ProZ.com メンバー (131): 1 2 3 4 5
非会員 (1881): ...
次へ
Results (2012): 131 members | 1881 non-members
1 - 25の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Claudia Coja - 英語 から ルーマニア語 translator
Claudia Coja Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Not word for word, but SENSE for SENSE.

Local time: 14:07		  
 ルーマニア語
ドイツ		 はい ProZ.com 15 年 
受注可能分野 20 年
確認された資格
254 この分野で　
3086 この言語ペアで
Cristina Ciublan - 英語 から ルーマニア語 translator
Cristina Ciublan Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Proper meaning and proper service
ph: +40771529055
Local time: 15:07		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 22 年 
受注可能分野 23 年
確認された資格
232 この分野で　
2361 この言語ペアで
Simona Pop - 英語 から ルーマニア語 translator
Simona Pop Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
I take my responsibilities seriously.

Local time: 15:07		  
 RON/HUN
ルーマニア		 はい ProZ.com 12 年
受注可能分野 8 年
報告された資格
163 この分野で　
1008 この言語ペアで
Manuela C. - 英語 から フランス語 translator
Manuela C. 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Experienced & qualified linguist

Local time: 14:07		  
 RON/FRA
フランス		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 18 年
報告された資格
108 この分野で　
577 この言語ペアで
Iulia Parvu - 英語 から ルーマニア語 translator
Iulia Parvu Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Translation, transcreation, localization

Local time: 13:07		  
 ルーマニア語
英国		 はい ProZ.com 2 年 
受注可能分野 16 年
確認された資格
104 この分野で　
908 この言語ペアで
ANDA PENA RO - フランス語 から ルーマニア語 translator
ANDA PENA RO Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Meaningful bridges
  
 ルーマニア語
フランス		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 21 年
報告された資格
98 この分野で　
1472 この言語ペアで
Andrei Albu - 英語 から ルーマニア語 translator
Andrei Albu 本日 ProZ.com にアクセスしました。
You won't even notice it's a translation

Local time: 15:07		 Send message through ProZ.com   
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 37 年
確認された資格
60 この分野で　
1777 この言語ペアで
Iosif JUHASZ - 英語 から ルーマニア語 translator
Iosif JUHASZ Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Expert in Personal Documents Translation
ph: +40 722 998 666
Local time: 15:07		  
 HUN/RON
ルーマニア		 はい ProZ.com 21 年 
受注可能分野 25 年
確認された資格
60 この分野で　
1776 この言語ペアで
Octavia Veresteanu - 英語 から ルーマニア語 translator
Octavia Veresteanu 本日 ProZ.com にアクセスしました。
10+ Years Experience in Marketing&Tech

Local time: 15:07		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 12 年
受注可能分野 15 年
報告された資格
59 この分野で　
667 この言語ペアで
Ana-Maria Vieru - 英語 から ルーマニア語 translator
Ana-Maria Vieru Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Life Sciences, Clinical trials, Legal

Local time: 15:07		 Send message through ProZ.com   
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 14 年 
受注可能分野 17 年
確認された資格
52 この分野で　
314 この言語ペアで
Ligia Mihaiescu - フランス語 から ルーマニア語 translator
Ligia Mihaiescu Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Sworn translator/interpreter, reviser
ph: +40744303163
Local time: 15:07		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 12 年
受注可能分野 34 年
報告された資格
40 この分野で　
341 この言語ペアで
Gabriela Raț - ドイツ語 から ルーマニア語 translator
Gabriela Raț Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Legal / Marketing / Website Localization

Local time: 15:07		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 4 年 4(0)
受注可能分野 5 年
確認された資格
32 この分野で　
243 この言語ペアで
Isabela Andrian - 英語 から ルーマニア語 translator
Isabela Andrian Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
From terminology to localization

Local time: 15:07		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 17 年 
受注可能分野 18 年
確認された資格
31 この分野で　
146 この言語ペアで
ELENA MITULESCU - 英語 から ルーマニア語 translator
ELENA MITULESCU Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
KEEP ME BUSY - ENGROM translator

Local time: 08:07		  
 ルーマニア語
カナダ		 はい ProZ.com 14 年
受注可能分野 22 年
報告された資格
29 この分野で　
89 この言語ペアで
Cristiana Coblis - 英語 から ルーマニア語 translator
Cristiana Coblis Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Marketing, IT, e-commerce and travel

Local time: 15:07		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 22 年
受注可能分野 23 年
報告された資格
28 この分野で　
882 この言語ペアで
Anca Buzatu - ドイツ語 から ルーマニア語 translator
Anca Buzatu Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs

Local time: 14:07		  
 ルーマニア語
オーストリア		 はい ProZ.com 17 年  3(2)
受注可能分野 16 年
確認された資格
24 この分野で　
357 この言語ペアで
Cristina Bolohan - 英語 から ルーマニア語 translator
Cristina Bolohan Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
MA in Translation Theory and Practice

Local time: 15:07		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 16 年 2(2)
受注可能分野 16 年
確認された資格
20 この分野で　
635 この言語ペアで
Mara Cojocaru - 英語 から ルーマニア語 translator
Mara Cojocaru 受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Specialised in EU translations
ph: 0040747017276
Local time: 15:07		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 17 年 
受注可能分野 26 年
確認された資格
20 この分野で　
76 この言語ペアで
Irina Lazarescu - 英語 から ルーマニア語 translator
Irina Lazarescu Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
bridging people and ideas

Local time: 15:07		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 19 年 
受注可能分野 30 年
確認された資格
16 この分野で　
802 この言語ペアで
Cristina Moldovan do Amaral - 英語 から ルーマニア語 translator
Cristina Moldovan do Amaral Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Fast, Reliable, Certified

Local time: 05:07		  
 ルーマニア語
米国		 はい ProZ.com 22 年
受注可能分野 30 年
報告された資格
16 この分野で　
519 この言語ペアで
Ioana Costache - 英語 から ルーマニア語 translator
Ioana Costache Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Degrees in linguistics & clinical trials

Local time: 15:07		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 21 年 
受注可能分野 23 年
確認された資格
12 この分野で　
322 この言語ペアで
Cristian Iscrulescu - 英語 から ルーマニア語 translator
Cristian Iscrulescu Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Proficient and reliable

Local time: 05:07		  
 ルーマニア語
米国		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 34 年
12 この分野で　
179 この言語ペアで
Irina Adams - 英語 から ルーマニア語 translator
Irina Adams Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
ATA Voting Member - 17 years experience
ph: 6784620145
Local time: 08:07		  
 ENG/RON
米国		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 27 年
確認された資格
12 この分野で　
120 この言語ペアで
Mihaela Dinu - 英語 から ルーマニア語 translator
Mihaela Dinu 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Sworn translator, 19 years experience

Local time: 14:07		  
 RON/ENG
オランダ		 はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 21 年
確認された資格
12 この分野で　
36 この言語ペアで
cameliaim - スペイン語 から ルーマニア語 translator
cameliaim Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
más de 30 años de experiencia como tradu

Local time: 14:07		  
 ESL/RON
スペイン		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 37 年
8 この分野で　
299 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (131): 1 2 3 4 5
非会員 (1881): ...
次へ