Post a job
ポルトガル語 から スペイン語　へ (16885) » 医療: 器具 (337) » This search (337)

ProZ.com メンバー (70): 1 2 3
非会員 (267): ...
次へ
Results (337): 70 members | 267 non-members
1 - 25の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Benjamín Ruiz López - 英語 から スペイン語 translator
Benjamín Ruiz López Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Experienced Translator & Nutritionist

Local time: 14:36		  
 スペイン語
メキシコ		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 35 年
4 この分野で　
40 この言語ペアで
Pablo Cruz - ドイツ語 から スペイン語 translator
Pablo Cruz Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 22:36		  
 スペイン語
ドイツ		 はい ProZ.com 11 年
受注可能分野 12 年
0 この分野で　
80 この言語ペアで
Jorge Payan - ドイツ語 から スペイン語 translator
Jorge Payan Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794
Local time: 15:36		  
 ENG/ESL
コロンビア		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 35 年
報告された資格
0 この分野で　
48 この言語ペアで
Cecilia Civetta - イタリア語 から スペイン語 translator
Cecilia Civetta Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Precisa - Puntuale - Affidabile

Local time: 22:36		  
 スペイン語
イタリア		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 32 年
0 この分野で　
36 この言語ペアで
Jose Marino - 英語 から スペイン語 translator
Jose Marino Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Texts I am proud of that add value 2 you

Local time: 22:36		  
 スペイン語
スペイン		 はい ProZ.com 10 年 
受注可能分野 41 年
報告された資格
0 この分野で　
32 この言語ペアで
Enrique F Granados-González - 英語 から スペイン語 translator
Enrique F Granados-González Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Ad pedem litteræ, mutatis mutandis

Local time: 22:36		  
 スペイン語
スペイン		 はい ProZ.com 15 年 
受注可能分野 17 年
0 この分野で　
30 この言語ペアで
Roberto Rey - スペイン語 から 英語 translator
Roberto Rey Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Quality always

Local time: 15:36		  
 ENG/ESL
コロンビア		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 24 年
0 この分野で　
16 この言語ペアで
Laura T. - 英語 から スペイン語 translator
Laura T. 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Professional & Reliable Translations

Local time: 16:36		  
 ESL/ENG
米国		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 25 年
0 この分野で　
12 この言語ペアで
Elizabeth Ardans - 英語 から スペイン語 translator
Elizabeth Ardans Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
20 yrs. translating medicine & marketing

Local time: 17:36		  
 スペイン語
ウルグアイ		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 25 年
0 この分野で　
12 この言語ペアで
Fernando Castro - 英語 から スペイン語 translator
Fernando Castro Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Accuracy and Efficiency

Local time: 17:36		  
 スペイン語
ブラジル		 はい ProZ.com 7 年
受注可能分野 12 年
報告された資格
0 この分野で　
12 この言語ペアで
Juan Herrera - フランス語 から スペイン語 translator
Juan Herrera Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
accuracy in translations

Local time: 22:36		  
 スペイン語
スペイン		 はい ProZ.com 10 年
受注可能分野 9 年
報告された資格
0 この分野で　
10 この言語ペアで
Mireia Oliva Solé - 英語 から スペイン語 translator
Mireia Oliva Solé Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Translator with +28 years experience

Local time: 21:36		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 31 年
報告された資格
0 この分野で　
8 この言語ペアで
José Julián Díaz - 英語 から スペイン語 translator
José Julián Díaz Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Senior Translator & Language Consultant

Local time: 14:36		  
 スペイン語
メキシコ		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 37 年
0 この分野で　
8 この言語ペアで
Beatriz Lessa - 英語 から ポルトガル語 translator
Beatriz Lessa Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Education, Market Research & Health Care

Local time: 16:36		 Send message through ProZ.com   
 ポルトガル語
カナダ		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 25 年
0 この分野で　
8 この言語ペアで
Cristina Veiga - ドイツ語 から スペイン語 translator
Cristina Veiga Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
19 years: Technical, Medical, Business

Local time: 22:36		  
 ESL/GLG
スペイン		 はい ProZ.com 18 年 
受注可能分野 21 年
報告された資格
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Carlos Abelheira - 英語 から ポルトガル語 translator
Carlos Abelheira Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
You're not on mute.
ph: +55 21 3549 9002
Local time: 17:36		  
 ポルトガル語
ブラジル		 はい ProZ.com 11 年
受注可能分野 25 年
報告された資格
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Marta Pou i Rovira - スペイン語 から カタルーニャ語 translator
Marta Pou i Rovira 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
EXPERT LOCALISER & TECHNICAL TRANSLATOR
ph: +34637831614
Local time: 22:36		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 26 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
two2tango - 英語 から スペイン語 translator
two2tango Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Words you can trust

Local time: 17:36		  
 スペイン語
アルゼンチン		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 49 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Rafael Porlan - 英語 から スペイン語 translator
Rafael Porlan 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
No-nonsense translation and QA

Local time: 22:36		  
 スペイン語
スペイン		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 33 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Raquel Dominguez - 英語 から スペイン語 translator
Raquel Dominguez Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
ES native
ph: 0059829014825
Local time: 17:36		  
 スペイン語
ウルグアイ		 はい ProZ.com 22 年 
受注可能分野 24 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Lucia Ramos - 英語 から スペイン語 translator
Lucia Ramos Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
ISO17100 Medical/Technical Translator

Local time: 22:36		 
 ESL/CAT
スペイン		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 24 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Gabriela Ventrice - 英語 から スペイン語 translator
Gabriela Ventrice 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Translating since 1997

Local time: 17:36		  
 スペイン語
アルゼンチン		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 27 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Zaida Machuca Inostroza - フランス語 から スペイン語 translator
Zaida Machuca Inostroza Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Traduction, Transcription, Sous-titrage

Local time: 16:36		  
 スペイン語
チリ		 はい ProZ.com 20 年  1(0)
受注可能分野 36 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Jairo Dorado Cadilla - クロアチア語 から スペイン語 translator
Jairo Dorado Cadilla Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Multilingual professional since 2004

Local time: 22:36		  
 GLG/ESL
ドイツ		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 21 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Paola Giardina - 英語 から スペイン語 translator
Paola Giardina Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
25 years of experience

Local time: 17:36		  
 スペイン語
アルゼンチン		 はい ProZ.com 19 年 
受注可能分野 27 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (70): 1 2 3
非会員 (267): ...
次へ