Post a job
ルーマニア語 から 英語　へ (12134) » 医療(一般) (1110) » This search (1008)

ProZ.com メンバー (3): 1
非会員 (1005): ...
次へ
Results (1008): 3 members | 1005 non-members
1 - 25の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Mihaela Petrican - 英語 から ルーマニア語 translator
Mihaela Petrican Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Medical,Pharmaceutical & IT Translations

Local time: 13:32		  
 ルーマニア語
イタリア		 はい ProZ.com 19 年 1(0)
受注可能分野 19 年
966 この分野で　
1446 この言語ペアで
Claudia Coja - 英語 から ルーマニア語 translator
Claudia Coja Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Not word for word, but SENSE for SENSE.

Local time: 13:32		  
 ルーマニア語
ドイツ		 はい ProZ.com 15 年 
受注可能分野 20 年
確認された資格
258 この分野で　
1869 この言語ペアで
Ciprian Patrascu - 英語 から ルーマニア語 translator
Ciprian Patrascu Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Native MD, TRADOS, 21-years experience

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 8 年
233 この分野で　
301 この言語ペアで
Elizabeth Rudin - ハンガリー語 から 英語 translator
Elizabeth Rudin Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Medical and Pharmaceutical translations

Local time: 12:32		  
 HUN/RON
英国		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 25 年
報告された資格
100 この分野で　
360 この言語ペアで
Irina-Maria Foray - 英語 から ルーマニア語 translator
Irina-Maria Foray Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Seamless translations

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 30 年
72 この分野で　
301 この言語ペアで
Ioana Costache - 英語 から ルーマニア語 translator
Ioana Costache Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Degrees in linguistics & clinical trials

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 21 年 
受注可能分野 23 年
確認された資格
67 この分野で　
450 この言語ペアで
Andrei Albu - 英語 から ルーマニア語 translator
Andrei Albu 本日 ProZ.com にアクセスしました。
You won't even notice it's a translation

Local time: 14:32		 Send message through ProZ.com   
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 37 年
確認された資格
40 この分野で　
1115 この言語ペアで
Ioana Claudia Popa - ドイツ語 から ルーマニア語 translator
Ioana Claudia Popa 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
High focus on detail and meaning

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 13 年 
受注可能分野 12 年
32 この分野で　
86 この言語ペアで
Ana-Maria Vieru - 英語 から ルーマニア語 translator
Ana-Maria Vieru Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Life Sciences, Clinical trials, Legal

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 14 年 
受注可能分野 17 年
確認された資格
28 この分野で　
252 この言語ペアで
Cristian Iscrulescu - 英語 から ルーマニア語 translator
Cristian Iscrulescu Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Proficient and reliable

Local time: 04:32		  
 ルーマニア語
米国		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 34 年
28 この分野で　
126 この言語ペアで
Nina Scutelnic - 英語 から ルーマニア語 translator
Nina Scutelnic Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Reliable and always on time!
  
 RON/RUS
モルドバ		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 17 年
20 この分野で　
84 この言語ペアで
Marilena Berca - 英語 から スペイン語 translator
Marilena Berca Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Specializing in scientific translation

Local time: 13:32		  
 RON/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 15 年
12 この分野で　
56 この言語ペアで
Iuliana Guillot - 英語 から ルーマニア語 translator
Iuliana Guillot Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Health & Beauty Legal Pharma Marketing

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 20 年
報告された資格
12 この分野で　
36 この言語ペアで
Lara Barnett - フランス語 から 英語 translator
Lara Barnett Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
The perfect translation exists !

Local time: 12:32		  
 英語
英国		 はい ProZ.com 14 年  1(1)
受注可能分野 15 年
確認された資格
8 この分野で　
416 この言語ペアで
Simona Iacob - イタリア語 から ルーマニア語 translator
Simona Iacob 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Conference Interpreter with RO and IT

Local time: 13:32		  
 ITA/RON
イタリア		 はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 19 年
8 この分野で　
12 この言語ペアで
Cristina Moldovan do Amaral - 英語 から ルーマニア語 translator
Cristina Moldovan do Amaral Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Fast, Reliable, Certified

Local time: 04:32		  
 ルーマニア語
米国		 はい ProZ.com 22 年
受注可能分野 30 年
報告された資格
4 この分野で　
363 この言語ペアで
Valentin Cirdei - 英語 から ルーマニア語 translator
Valentin Cirdei Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
As good as my words

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 20 年
確認された資格
4 この分野で　
169 この言語ペアで
Irene S. - 英語 から ルーマニア語 translator
Irene S. Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
The real technical translator

Local time: 12:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 27 年
確認された資格
4 この分野で　
104 この言語ペアで
Cristina Bolohan - 英語 から ルーマニア語 translator
Cristina Bolohan Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
MA in Translation Theory and Practice

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 16 年
確認された資格
4 この分野で　
28 この言語ペアで
Oana Popovici - 英語 から ルーマニア語 translator
Oana Popovici 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
The right words at the right time.

Local time: 13:32		  
 ルーマニア語
イタリア		 はい ProZ.com 16 年 1(0)
受注可能分野 19 年
確認された資格
4 この分野で　
26 この言語ペアで
Corina Cristea - ドイツ語 から ルーマニア語 translator
Corina Cristea Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical & sworn translator - 19 yrs

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 23 年
報告された資格
4 この分野で　
20 この言語ペアで
Monica Rightenour - フランス語 から 英語 translator
Monica Rightenour Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Transl English/French/Italian/Romanian

Local time: 07:32		  
 ENG/RON
米国		 はい ProZ.com 13 年 6(1)
受注可能分野 33 年
4 この分野で　
18 この言語ペアで
Eliza Filimon - ルーマニア語 から 英語 translator
Eliza Filimon 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
I care about clear shades of meaning!

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 18 年 
受注可能分野 27 年
確認された資格
4 この分野で　
16 この言語ペアで
anamaria bulgariu - 英語 から ルーマニア語 translator
anamaria bulgariu Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
High thoughts must have high language.

Local time: 14:32		  
 ルーマニア語
ルーマニア		 はい ProZ.com 17 年 
受注可能分野 17 年
確認された資格
0 この分野で　
456 この言語ペアで
Irina Adams - 英語 から ルーマニア語 translator
Irina Adams Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
ATA Voting Member - 17 years experience
ph: 6784620145
Local time: 07:32		  
 ENG/RON
米国		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 27 年
確認された資格
0 この分野で　
108 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (3): 1
非会員 (1005): ...
次へ