Post a job
ポーランド語 から 英語　へ (17927) » 石油工学/石油科学 (265) » This search (265)

ProZ.com メンバー (22): 1
非会員 (243): ...
次へ
Results (265): 22 members | 243 non-members
1 - 22の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Magda Dziadosz - 英語 から ポーランド語 translator
Magda Dziadosz Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Polish translator & interpreter

Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 23 年 
受注可能分野 34 年
4 この分野で　
1120 この言語ペアで
Mariusz Kuklinski - 英語 から ポーランド語 translator
Mariusz Kuklinski Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Experienced, fast financial translator

Local time: 11:25		  
 ポーランド語
英国		 はい ProZ.com 18 年
 
4 この分野で　
901 この言語ペアで
Janusz Dubis - 英語 から ポーランド語 translator
Janusz Dubis Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
EN>PL Engineer & Technical Translator

Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 24 年
報告された資格
4 この分野で　
15 この言語ペアで
Pawel Michniak - 英語 から ポーランド語 translator
Pawel Michniak Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Law & clinical trials comprehensively
ph: +48.605.219110
Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 26 年
報告された資格
0 この分野で　
319 この言語ペアで
Adam Jarczyk - 英語 から ポーランド語 translator
Adam Jarczyk Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical contents technically sound!

Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 30 年
報告された資格
0 この分野で　
60 この言語ペアで
Pawel Gromek - 英語 から ポーランド語 translator
Pawel Gromek Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
ISO Certified, TEPIS member

Local time: 06:25		  
 ENG/POL
米国		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 24 年
報告された資格
0 この分野で　
38 この言語ペアで
Mateusz Brandys - 英語 から ポーランド語 translator
Mateusz Brandys Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Certified + over 25 years' experience

Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 28 年
確認された資格
0 この分野で　
12 この言語ペアで
John Romanski - イタリア語 から 英語 translator
John Romanski 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
technical, financial and medical expert

Local time: 03:25		  
 英語
米国		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 10 年
報告された資格
0 この分野で　
8 この言語ペアで
Anna Bielska - 英語 から ポーランド語 translator
Anna Bielska Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
30 years in translation / Trados 2021
ph: 0048514068158
Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年 
受注可能分野 32 年
確認された資格
0 この分野で　
8 この言語ペアで
Aleksandra Plantos - 英語 から ポーランド語 translator
Aleksandra Plantos Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
consider it well done

Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 16 年
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Anna Fitak - 英語 から ポーランド語 translator
Anna Fitak Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です

Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 20 年
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Irina Chamritski - 英語 から ロシア語 translator
Irina Chamritski Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
PhD, life science, oil and gas

Local time: 22:25		  
 RUS/ENG
ニュージーランド		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 15 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Alan Henderson - リトアニア語 から 英語 translator
Alan Henderson Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です

Local time: 11:25		 
 ENG/SCO
英国		 はい ProZ.com 13 年
受注可能分野 34 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Andriy Lapin - 英語 から ウクライナ語 translator
Andriy Lapin Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Legal precision meets linguistic nuance

Local time: 12:25		  
 RUS/UKR
ウクライナ		 はい ProZ.com 11 年
受注可能分野 16 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Jo Sandbu - ポーランド語 から 英語 translator
Jo Sandbu Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
On time, each time!

Local time: 12:25		  
 ノルウェー語
ノルウェー		 はい ProZ.com 22 年
受注可能分野 28 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Michal Szczygiel - 英語 から ポーランド語 translator
Michal Szczygiel Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
strong University background

Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 20 年 
受注可能分野 20 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Jacek Szlijan - 英語 から ポーランド語 translator
Jacek Szlijan Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
words found

Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 18 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Tadeusz Trzaskowski - ポーランド語 から 英語 translator
Tadeusz Trzaskowski Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です

Local time: 12:25		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 39 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Razut Karol Dobryniewski - 英語 から ポーランド語 translator
Razut Karol Dobryniewski 受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
MScEng, Polish localization professional

Local time: 12:25		 Send message through ProZ.com   
 POL/ENG
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年 
受注可能分野 22 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Andrey Svitanko - 英語 から ロシア語 translator
Andrey Svitanko Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
RU EN UKR

Local time: 12:25		  
 ロシア語
ポーランド		 はい ProZ.com 11 年
受注可能分野 11 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Diego Sésar de Hoyos - 英語 から スペイン語 translator
Diego Sésar de Hoyos 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Polish | Spanish | English translations

Local time: 12:25		 Send message through ProZ.com   
 スペイン語
スペイン		 はい ProZ.com 8 年
受注可能分野 11 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Mario Rossi - イタリア語 から 英語 translator
Mario Rossi 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
12 years in Law & technical translating.

Local time: 15:55		 
 ITA/ENG
インド		 はい ProZ.com 1 年
受注可能分野 11 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (22): 1
非会員 (243): ...
次へ