取り扱い言語:
英語 から ベンガル語
英語 から ヒンディー語
英語 から フランス語

Arijit De
16 Years Exp. in Bengali Translation !!

Kolkata, West Bengal, インド
現地時間:16:55 IST (GMT+5.5)

母国語: ベンガル語 Native in ベンガル語, 英語 Native in 英語
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
ユーザメッセージ
Quality work with an affordable Price !!
アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者, Identity Verified 確認済みサイトユーザ
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属
サービス Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Desktop publishing, MT post-editing, Transcription
専門知識分野
専門分野:
宣伝/広報生物学(バイオテク、生化学、微生物学)
材料(プラスチック、セラミックなど)化学、化学工学
環境&生態学`冶金/鋳造
自動車/車&トラックマーケティング/市場調査
ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノビジネス/商業(一般)


料金レート
英語 から ベンガル語 - 料金レート:0.08 - 0.12 USD 単語当たり / 15 - 25 USD 時間当たり
英語 から ヒンディー語 - 料金レート:0.08 - 0.12 USD 単語当たり / 15 - 25 USD 時間当たり
英語 から フランス語 - 料金レート:0.08 - 0.10 USD 単語当たり / 15 - 25 USD 時間当たり
ベンガル語 から 英語 - 料金レート:0.08 - 0.12 USD 単語当たり / 15 - 25 USD 時間当たり
フランス語 から 英語 - 料金レート:0.07 - 0.10 USD 単語当たり / 15 - 25 USD 時間当たり

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ アクティビティ (PRO) 回答した質問: 4
Payment methods accepted Wire transfer, Visa, MasterCard
ポートフォリオ 翻訳サンプル提出済み: 2
体験 翻訳体験年数: 16. ProZ.comに登録済み: Oct 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ ATA, ITA
チームASAP-Work, Hindi
ソフトウェア Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
ウェブサイト http://www.tran-solution.net
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Improve my productivity
Bio
A Commitment is Always A Commitment
24 x 7 Availability
Skype
Google


Apart from being an Indian Language Linguist with an interest in politics and current affairs, I am also a Lecturer of Chemistry and Chemical Technology. With my handy experience of last 8 years, I am now able to provide High Quality TEP (Trsnslation-Editing-Proofing) services to my clients.

In my career of last 8 year as a freelancer, I have worked on some of the most challenging projects and my clients now range from financial institutions such as HDFC, ICICI to Pharma companies like Chembiotek, Novartis and various Governmental Organisations.

Overall I have worked for Governmental Organisations, Software Developers & Localisation Companies, NGOs like SAHAJ, charities, manufacturers and a host of translation agencies.

You will find me Honest, Comitted, Professional and easy to do business with.

Please feel free to Contact me for a free estimate and quote. I will be happy to provide you that, at my earliest possible.


********Expertise********
1. Medical

As a Student of Chemistry and Chemical Technology I understand the Medical, Chemical and Pharma field better than others. I have worked in many Pharma Companies like, Chembiotek, Dr Reddis, Cipla. So I am very much aware about Protocols for different clinical studies, Informed consents, Amendments to protocols, Packaging leaflets, Drug Information sheets, Questionnaires, Product Information & descriptions, Analysis reports and MSDS also.


2. Legal

Criminal: Statements, Legal Correspondence, Transcripts of Police Interviews & Interrogations, Court Rulings etc.
Civil: Sales Contracts, Contracts, Birth Certificates, Degree Certificates, Transcripts, Tenders, appeals etc.


3. Business & Finance

Annual Reports, Company Product Presentations, Company Letters, Stock Exchange notices Audits, Market Reviews, Commercial letters, Company Brochures, Memorandum of Association, Articles of Association, Insurance, Investment Banking, Tender Documentation, Macro-Economic Reports and Analysis, Minutes of Meeting, PR texts, Banking reports, Loan Agreements, Contracts and Deals, News and Financial Analysis etc.


4. Marketing & Market Research

Market Surveys, Polls, Marketing and Promotional Texts, Advertisements, Proposals, Questionarries, Market Analysis Report etc.


5. Politics & Social Sciences

Articles, essays, journals and books on: International relations, Geopolitics, Politics, Political Science, History and others.


6. Software

Software Courses, Software Manuals, Website Localization, Software Coding, Software Analysis, Alpha and Bita testing text.


7. Hotel Industry

Company Brochures for Food industry, Tableware, Cutlery, Industrial kitchen and maintenance products description, Hygiene product lists & product descriptions.


Please feel free to contact Me Arijit Kumar De
E-Mail: [email protected] [email protected]

Phone: 91-9231607163 & 91-9674980112
Skype: arijitchemistry
G-Talk/Chat: sonamoni1981
このユーザーは、ProZ.com を通して他の翻訳者の用語翻訳で援助をしたためKudoZポイントを取得しました。 ポイント合計をクリックして、提供された用語の翻訳を表示させます。

取得ポイント合計: 8
(All Non-PRO level)


This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects4
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation4
Language pairs
英語 から ベンガル語2
英語 から アッサム語1
ベンガル語 から 英語1
Specialty fields
化学、化学工学2
Other fields
医療: 健康管理1
コンピュータ(一般)1
製造1
医療(一般)1
物理1
キーワード: Translation, Travel Translation, Patent Translator, Bengali Translation, Low Rate Translation, Quality Translation, Freelance Translator, Medical Translator, Bengali Translator, Hindi Translator. See more.Translation, Travel Translation, Patent Translator, Bengali Translation, Low Rate Translation, Quality Translation, Freelance Translator, Medical Translator, Bengali Translator, Hindi Translator, Indian language specialist, French Translation, Professional Translator, Bangla Translator, English to Bengali, English to Bangla, Professional Bangla, Bangla TEP services, Quality Translator, Experienced Translation, USA Bengali, UK Bengali, Legal Translator, Experienced Translation, English to. See less.




最後に更新されたプロファイル
Apr 28, 2022