CAT Tool & Software Day Oct 2, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,858) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Tony Bennjamin  インドネシア Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia)  Freelancer | OTHER-ITE, HPI, 17 years of experience |
| Checked in | Anca Oprita Marketing creativity, technical accuracy ルーマニア Native in ルーマニア語 (Variants: Moldovan, Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, 24 years of experience |
| Checked in | | Bio: Freelance Translator EN-NL (vv) specializing in medical translations; Registered Nurse |
| Checked in | Iosif JUHASZ Expert in Personal Documents Translation ルーマニア Native in ハンガリー語 (Variants: Transylvania, Hungary)  , ルーマニア語 (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Freelancer | American Translators Association, Translation Centre for the Bodies of the EU, Chartered Institute of Linguists, Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, Asociatia Traducatorilor din Romania, MA-Translation Studies and Terminology, Department of Applied Modern Languages, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, ATA, CIOL, ALTA, ATR, NAJIT, 25 years of experience |
| Checked in | TUYET NGUYEN Accurate, natural 英国 Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Freelancer | University of Social Sciences and Humanities, BA-University of Social Sciences and Humanities, 29 years of experience |
| Checked in | | Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 23 years of experience |
| Checked in | sandymess fri'd translation access カメルーン Native in フランス語 , エウォンド語 Freelancer | ISTI- Cameroun, GD-ISTI Yaoundé, 17 years of experience |
| Checked in | Sandra Borojevic 24 years in business ボスニア・ヘルツェゴビナ Native in セルビア語 , ボスニア語 (Variant: Latin and Cyrillic) Freelancer | University of Banjaluka, GD-University of Banjaluka, IAPTI, 21 years of experience |
| Checked in | Klaus Lauble ***Your Competent German Partner*** ドイツ Native in ドイツ語 Freelancer and outsourcer | German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Mainz University Translation School in Germersheim, Germany (Diplom-Uebersetzer), BDÜ, 30 years of experience |
| Checked in | Tiến Anh Lê Satisfaction glocalization ベトナム Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Freelancer and outsourcer | American Translators Association, Keio University, Japan Translation Federation Incorporated, MA-Keio, AITC, 20 years of experience |
| Checked in | | Mother tongue, University of Granada, MA-Faculty of Translation and Interpreting of the University of Granada, 16 years of experience |
| Checked in | Paweł Lutze Fast and accurate ポーランド Native in ポーランド語 Freelancer | International Paper in-house translator 5 yrs, 31 years of experience |
| Checked in | Sabrina Leone Quality and professional service イタリア Native in イタリア語 Freelancer | UNICAL, BA-UNICAL, 20 years of experience |
| Checked in | Linda Thody Reliability Quality Professionalism 英国 Native in 英語 Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-IOL Dipl.Trans., 46 years of experience |
| Checked in | | Bio: French/Spanish to English translator - Pharmaceuticals/Clinical Trials |
| Checked in | Larry Morlan Translation from Danish to English デンマーク Native in 英語 Freelancer | Bio: I provide high-quality, native-speaker translation from Danish into English. I also provide proofreading and editing.
Based on my extensive experience as a translator, technical writer, communications specialist and technical editor, I can offer thoroughly profession...al translations.
English is my mother tongue and I received my education in both the United States and in Denmark. I specialise in legal translation, IT and other technical translation, as well as medical translation, but also have experience in a variety of other areas.
Please see the recommendations in my LinkedIn profile at www.linkedin.com/in/larrymorlanMore Less |
| Checked in | Deric Rocha Effective & Idiomatic Translations ブラジル Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Freelancer | Brazilian Gov't, OTHER-Técnico Tradutor & Intérprete - Colégio 25 de Julho, 13 years of experience |
| Checked in | Lalit Sati M.Sc. | Full-time Freelance Translator インド Native in ヒンディー語 Freelancer | OTHER-M.Sc.Ag. , 15 years of experience |
| Checked in | Maryse Picher Translator Clinical/Pharma カナダ Native in 英語 , フランス語 Freelancer | 33 years of experience |
| Checked in | JJL Traduction technique Native in フランス語 Freelancer | Engineer, mechanical, 22 years of experience |
| Checked in | Carlos Abelheira You're not on mute. ブラジル Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Freelancer | Brazilian Gov't, Sindicato Nacional dos Tradutores, Associação Brasileira de Tradutores, Brasillis Idiomas, Arizona State University Spanish Translation Certificate Program, OTHER-UGF, SINTRA, ABRATES, 25 years of experience |
| Checked in | BristolTEc 2 language couple - Scientist/Marketeer エクアドル Native in 英語 , スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Freelancer and outsourcer | Bio: We are a team of 2, native speakers of English and Spanish, and have been translating between the two languages for the last 10 years. We have had the pleasure of translating for customers on four continents and the great majority have come back to us for more. Message: Here's to an interesting, informative and just plain great day to you all. |
| Checked in | Ilde Grimaldi ATA accredited, technical and IT Native in イタリア語 Freelancer | Bio: EN>IT, DE>IT technical translator; busy with proofreading assignments. Uses almost every CAT tool on the market, DVX preferred; 20 years of full time experience. ATA accredited EN>IT since 1999. |
| Checked in | Márcio Clemente Gaming, casino, apps and software expert ポルトガル Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Freelancer | Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), BA-Universidade Nova de Lisboa, APT, 10 years of experience |
| Checked in | Silvina Matheu Professional English-Spanish Translation アルゼンチン Native in スペイン語 Freelancer | Universidad Nacional de La Plata, Argentina, Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), OTHER-Universidad Nacional de La Plata, Argentina, TREMEDICA, AIPTI / IAPTI, 25 years of experience |
| Checked in | Mahdieh Kandoei Change your words, change your World!!! 米国 Native in ペルシャ語 Freelancer | BA - Birjand University, Iran, MA-Allameh Tabataba'i University, 18 years of experience |
| Checked in | SMBTranslations Culturally-sensitive translations ウルグアイ Native in タガログ語 , 英語 Freelancer and outsourcer | 12 years of experience |
| Checked in | Suzanne Raeli Medical & pharma, MITI DrSc MSc スイス Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss) , 英語 Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 31 years of experience |
| Checked in | Eddy Coodee Affordable Excellence 英国 Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | | Università di Bologna , MA-Università di Bologna, 12 years of experience |
| Checked in | Yana Anufriyeva Translator English, Ukrainian, Russian Native in ウクライナ語 , ロシア語 Freelancer | Kamyanets-Podilskyi National University, MA-Kamyanets-Podilskyi State University, 22 years of experience |
| Checked in | Myriam Garçon Ribosomes are my inspiration Native in フランス語 Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | NatalieT Bilingual English and German 英国 Native in 英語 , ドイツ語 Freelancer | MA-University of Salford, 19 years of experience |
| Checked in | Andrew Nimmo quality and accuracy Native in 英語 (Variants: British, US) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, A-level, University of Bristol, MA-University of East Anglia, ITI, 19 years of experience |
| Checked in | Antonio Arizcun Localization. MA in translation. スペイン Native in スペイン語 Freelancer | Universidad Complutense de Madrid, University of the West of England, MA-University of the West of England, 11 years of experience |
| Checked in | | 18 years of experience |
| Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 20 years of experience |
| Checked in | Monique Provencher IT, HR, retail products Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) , 英語 (Variant: US) Freelancer | Bio: I take on every project as a new endeavor that will strengthen my knowledge in the translation field, as well as in the field of the document I am either translating or proofreading. Message: I look forward in exchanging with you during this event. |
| Checked in | | MA-University of Genoa, Mechanical Engineering, 15 years of experience |
| Checked in | Madeleine Chevassus Scientific, Technical and Marketing フランス Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Freelancer | ProZ.com Certified PRO, OTHER-27 years IT Engineer and Product Manager in a multinational computer company, with English as working language. Twice 1 years remote working relocation in the USA, 13 years of experience |
| Checked in | Veronica Sardon Economic development and human rights アルゼンチン Native in 英語 , スペイン語 Freelancer | American Translators Association, Universidad Complutense - Madrid, SOAS (School of Oriental and African Studies - Univ. of London), ATA, CIOL, AATI, AATI, 24 years of experience |
| Checked in | | Bio: This is Pradeep from Nepal and working as translator since 6 year back. Message: Welcome to the event everyone. |
| Checked in | Jan Chia Certified - English Malay Chinese マレーシア Native in 中国語 (Variants: Traditional, Simplified) , マライ語 (Variant: Malaysian) Freelancer | Bio: Hi, I'm from Malaysia, translating English to Malay and English to Chinese. Message: Hi there! |
| Checked in | Helen Hagon Perfectly polished prose Native in 英語 (Variant: British) Freelancer | University of Nottingham, UK, University of Portsmouth, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-University of Portsmouth, 15 years of experience |
| Checked in | Peter Mueller Focus IT and marketing ドイツ Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Freelancer | Bio: Freelance translator and copywriter for eight years now, focus IT and marketing. Message: It's the fish that have to like your bait. |
| Checked in | Vanessa Santos Bilingual French & Portuguese Translator ポルトガル Native in フランス語 , ポルトガル語 Freelancer | Université Provence, BA-Applied Foreign Languages (English-Spanish) Faculté de lettres d'Aix en Provence, 17 years of experience |
| Checked in | Dr Manuel Delgado Medical & Pharma translation since 1973 ブラジル Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Freelancer | Portugal: SNTI, ATA, SNTI, 51 years of experience |
| Checked in | Cristina Surmei Commitment to high quality translations ルーマニア Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Freelancer | Bio: Romanian Ministry of Justice, BA-Alexandru Ioan Cuza University's Faculty of Letters, English/French > Romanian, 6 years of experience |
| Checked in | | Central College, Pella, Iowa, BA-Central College, Pella, Iowa, MET, 26 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
