Networking event for Hotel & Tourism industry translators Jul 11, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (802) (Members shown first) |
---|
| | Romanian Ministry of Justice, OTHER, ATR, 28 years of experience |
| | haruzarul 日本 Native in マライ語 (Variant: Malaysian) Freelancer | 11 years of experience |
| | dily ガテマラ Native in 英語 Freelancer | |
| | Viktoriia Ievseieva Technical specialist Bachelor’s Degree ウクライナ Native in ロシア語 , ウクライナ語 Freelancer | OTHER-SpeakUp, 24 years of experience |
| | | MA-Translation and Interpreting Institute, 16 years of experience |
| | Alejandra Pérez Quality, confidentiality, punctuality Native in スペイン語 Freelancer | Bio: English <> Spanish sworn translator Message: Hello, my name is Alejandra, I am an English <> Spanish sworn translator from Argentina. |
| | Sabine Holz translation | transcreation since 2004 スペイン Native in ドイツ語 Freelancer | Bio: 10 years experience in ES-DE, EN-DE translation & editing for hotels, luxury resorts, tour operators, tourism councils (websites, brochures, audio guides, social media...) |
| | | Institut Libre Marie Haps (ILMH), MA-Institut Libre Marie Haps, 19 years of experience |
| | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Forlì, AITI, 15 years of experience |
| | Beata3 ポーランド Native in ポーランド語 Freelancer | |
| | Carmen Križanič Translation and interpretation スロベニア Native in スロヴェニア語 Freelancer | Zertifikat Deutsch - Goethe Institute, OTHER-GOETHE INSTITUTE, 29 years of experience |
| | | OTHER-ISCEM, 11 years of experience |
| | Ymkje Kuipers For the love of languages オランダ Native in オランダ語 Freelancer | OTHER-ITV, 14 years of experience |
| | | Cambridge University (ESOL Examinations), Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, Ionian University, 12 years of experience |
| | Yulia Shabala Spanish into Russian translator スペイン Native in ロシア語 Freelancer | 17 years of experience |
| | Yulia Absari Quality at its best インドネシア Native in インドネシア語 , ジャワ語 Freelancer | HPI (Himpunan Penerjemah Indonesia), 17 years of experience |
| | Joan Hass Biologist, tecnical and tourism ドイツ Native in ドイツ語 Freelancer | ,,, 19 years of experience |
| | Maria Lucia Cumo creative, resourceful and reliable ブラジル Native in ポルトガル語 Freelancer | Brazilian Gov't, OTHER-Alumni, ATA, ABRATES, 38 years of experience |
| | Miriam Ludwig Tech./Medical Interpreter & Translator ドイツ Native in ドイツ語 Freelancer | Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Rome, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, BA-in Linguistic Mediation/Interpreter's & Translator's Diploma, BDÜ, 30 years of experience |
| | bilingualartist Native in アラビア語 (Variants: Jordanian, Palestinian) Freelancer | |
| | Yuri Pavlenko Decades of experience and reliability ウクライナ Native in ロシア語 Freelancer | Bio: I am a freelance interpreter, translator and tour guide with some 30 years experience.
Hotel & Tourism is among my main specializations. Message: I wish all of us an interesting and useful event! |
| | Sabine Doerfler also a trainer (CLTC) and lecturer ドイツ Native in ドイツ語 Freelancer | XING (clients), Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, German Chamber of Trade and Industry, 35 years of experience |
| | Muluken Tamirat Translator, typist, and proofreader エチオピア Native in アムハラ語 Freelancer | GD-Catering, and Tourism Training Institute, 16 years of experience |
| | Oleg Osipov The value of the right word ロシア連邦 Native in ロシア語 (Variant: Moscow) Freelancer | Gorky State Teachers’ Training Institute of Fore, MA-Translation & Interpretation Department of Gorky State Teachers' Training Institute of Foreign Languages, UTR #774, 41 years of experience |
| | Abcde777 (X) . 米国 Native in アルバニア語 (Variant: Toske / Tosk) Freelancer | University of Cambridge, OTHER-Harvard University, 14 years of experience |
| | | Escuela Oficial de Idiomas, Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras), 18 years of experience |
| | tomozo 米国 Native in 日本語 Freelancer | 23 years of experience |
| | Olga Arakelyan Translating your ideas into reality ロシア連邦 Native in ロシア語 Freelancer | Vladimir State Teachers Training University, BA-Vladimir Teachers' Training University, Translation Teachers Association, UTR, 26 years of experience |
| | Eleonora Tondon Czech to Italian translator イタリア Native in イタリア語 , フリウリ語 Freelancer | Univerzita Karlova v Praze, MA-University of Udine, AITI, JTP, 17 years of experience |
| | Anna Stewart German to English Marketing Translator 英国 Native in 英語 (Variant: British) Freelancer | University of Bristol, Aston University, MA-University of Bristol, 14 years of experience |
| | Salim Bellazoug Translation & Localization Solutions カナダ Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) Freelancer and outsourcer | Bio: 15+ years of experience in Translation, Project Management and Process Improvement. Skilled at assessing customer needs and designing customized solutions. Well versed in techniques that ensure compliance and quality control throughout software life cycle
Hands on ex...perience and proven track record in managing complex projects in: Translation, IT and Credit Card sectors to accomplish project scope, design and implement innovative processes and quality improvement solutions.
Broad experience in managing Translation and Localization projects, contract staff and vendors to successfully complete customers facing projects, and effectively training, motivating and coordinating team members in achieving desired project and product scopes.
Extensive working experience with/for blue ship companies: GE, Intuit, Purolator, Eli Lilly…
Excellent communication, presentation and inter personnel skills - Expertise in Team Leading, Business Analysis, Resolving Business issues, developing business solutions, setting priorities and Business Process Modeling.
Specialties:
. ranslation and Localization Project Management
. Software and Website Localization
. SEO Localizaion
. Vendor Management
. Cross Group Collaboration
. Contingent Staff ManagementMore Less |
| | Mariana Lisci Interpreter, also a Lawyer. メキシコ Native in スペイン語 Freelancer | BA, 20 years of experience |
| | | university of Cadiz, Escuela Oficial de Idiomas, OTHER-E.O.I. Cadiz University, 34 years of experience |
| | | Carleton University , MA-Carleton University, Ottawa, STIBC, 17 years of experience |
| | Amanda Guzmán (X) Publicly appointed and sworn translator ドイツ Native in スペイン語 Freelancer | German Courts, German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, OTHER-SDI München, BDÜ, 12 years of experience |
| | Anja Fulle Your words are in good hands 米国 Native in ドイツ語 Freelancer | University of Granada, German Chamber of Trade and Industry, MA-University of Granada/Spain, ATA, ALTA, NYCT, 27 years of experience |
| | | 24 years of experience |
| | Roberta Abreu Brazilian Portuguese Translator ブラジル Native in ポルトガル語 Freelancer | BA-Universidade Federal do Rio Grande do Sul - BRAZIL, 18 years of experience |
| | | Bio: Been translating from English to Indonesian for more than 20 years, mostly about management and leadership, technology and science. Message: Hi, I want to learn about translation in hotel and tourism industry. Would love to meet you all, albeit virtually. |
| | Noemí Debenedetto Accuracy, high quality & professionalism Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine) Freelancer | Ex. Inst. Nac. Sup. del Profesorado, Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, OTHER-Instituto de Educación Superior No. 28 Olga Cossettini, Rosario, Colegio de Traductores de la Pcia. de Sta. Fe, 2a. Circ., 13 years of experience |
| | Estrella Guillén Technical, games, app, webs, software... スペイン Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Freelancer | EOI, MA-Traducción Audiovisual (Audiovisual Translation). Univ. Cádiz - ISTRAD, Sociedad Española de Lenguas Modernas, 23 years of experience |
| | | 12 years of experience |
| | | MA, Sate exam, Pardubice University, Universidad Pablo de Olavide, MA-Univerzita Pardubice, 17 years of experience |
| | Irina Stevanovic Fast and responsible セルビア Native in セルビア語 , セルボ・クロアチア語 Freelancer | Bio: I have been a translator for many years now, working in different fields, and one of them is Hotel and Tourism industry ...As I always want to improve myself in the work, I will be glad to join you... Message: It would be a pity to miss this opportunity... |
| | Yulia Spektor (X) Your words matter. In every language. 米国 Native in ロシア語 , 英語 (Variant: US) Freelancer | Chuvash State Pedagogical University, BA-City University of New York, Brooklyn College, ATA, 15 years of experience |
| | Marta López Perfectionist, reliable and punctual Native in スペイン語 Freelancer | 18 years of experience |
| | | Bio: Born and raised in the USA. I have a BA in Spanish: Language and Literature. I've traveled to 9 Latin American countries and lived in Bolivia for over 7 years. I am trained as an interpreter by USCRI and have been working as a professional translator since 2011. Message: Greetings from Luke (Portuguese/Spanish/French to English) |
| | | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, BA-University of Southampton, ITI, CIOL, 19 years of experience |
| | | OTHER-University of Panama/Bilingual Executive Secretary, 24 years of experience |
| | | Università dell'Aquila - Master in Traduzione e R, MA-University of L'Aquila, 26 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |