Results (453) (Members shown first) |
---|
Checked in | EKTRA Let's communicate! フランス Native in ポーランド語 , フランス語 Freelancer | Taught Tech.Trans.INTO FRENCH-Lille III University, OTHER-Sorbonne University, Société de Linguistique de Paris, SFT, 28 years of experience |
|
Checked in | | Message: Bonjour! Heureuse de me joindre à vous pour participer à cette formation. |
|
Checked in | Nicole Pemberton Certified French English Translator 英国 Native in フランス語 Freelancer | 32 years of experience |
|
Checked in | | Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-ISTI, Bruxelles, 17 years of experience |
|
Checked in | Pascale Cotton 41 years' experience in 2021 ! ! ! スイス Native in フランス語 Freelancer and outsourcer | Bio: www.linkedin.com/in/aplusb |
|
Checked in | Estela Pascual Traductora francés-español スペイン Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Freelancer | JQCV, Escuela Oficial de Idiomas, Ministry of Culture , MA-Traducción institucional (francés - español), 12 years of experience |
|
Checked in | JRita The pursuit of the accurate word ポルトガル Native in ポルトガル語 Freelancer | Alliance Française de Lisbonne, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), GD-Degree on Línguas e Literaturas Modernas (English and German Languages and Literatures) at the Universidade Nova de Lisboa, 33 years of experience |
|
Checked in | Maria Vajta Klamer Fluent in French, English and Swedish Native in スウェーデン語 , フランス語 Freelancer | MA-Gothenburg University, SFÖ, 20 years of experience |
|
Checked in | | 9 years of experience |
|
Checked in | leahkc 米国 Native in フランス語 Freelancer | 30 years of experience |
|
Checked in | | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), OTHER-ESIT Paris, SFT, 43 years of experience |
|
Checked in | Zoë C Brasi (X) Native in 英語 Freelancer | Heriot Watt University, MA-Heriot Watt, Edinburgh, 18 years of experience |
|
Checked in | DLV Traduction Hard-working and perfectionist フランス Native in フランス語 , ルーマニア語 | bilingue, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, BA-Al.I.Cuza Iasi, 12 years of experience |
|
Checked in | | Bio: traductions biomédicales, hongrois <> français, anglais <> français |
|
Checked in | Maria Belyakova Traduction de brevets/Patent Translation ロシア連邦 Native in ロシア語 Freelancer | Kazan State Pedagogical University, 30-31 May Translation Conference (Samara, Russia), 27 years of experience |
|
Checked in | Cinsiam イタリア Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Freelancer | 24 years of experience |
|
Checked in | | MA-POST GRADUATE HONOURS DEGREE in Translation & Technical writing of Computing, 25 years of experience |
|
Checked in | Pamela Escobar Accuracy, Quality and Speed コロンビア Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Freelancer | BA-Universidad de La Sabana, 16 years of experience |
|
Checked in | cvachon (X) カナダ Native in フランス語 (Variant: Canadian) Freelancer | BA-Université de Saint-Boniface, 14 years of experience |
|
Checked in | Isabelle17 Accuracy, Agility & Accountability ブラジル Native in 英語 , ポルトガル語 Freelancer | 26 years of experience |
|
Checked in | | Bio: J'ai démarré mon entreprise de services linguistiques en 2011 et j'offre : traduction anglais-français, espagnol-français, révision unilingue française et comparée, rédaction, correction d'épreuves, etc. Message: Bonjour, je suis très intéressée par tout ce qui touche l'édition, faisant partie de l'Association canadienne des réviseurs. J'espère que ce séminaire me permettra d'en apprendre plus sur le sujet afin de pouvoir transmettre à mon tour ces informations. |
|
Checked in | | |
|
Checked in | | Baccalauréat - Lycée Français de Madrid, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Universidad Oberta de Catalunya (UOC), 45 years of experience |
|
Checked in | Maria Cris フランス Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Sapienza - Università degli Studi di Roma, OTHER-Università degli studi di Genova, 14 years of experience |
|
Checked in | Patys ペルー Native in スペイン語 Freelancer | 31 years of experience |
|
Checked in | Miriam Mora Mau EN>ESP, FR>ESP ペルー Native in スペイン語 (Variant: Peruvian) Freelancer | Message: ¡Hola a tod@s! Un placer estar aquí. |
|
Checked in | _SID_ Web & Audiovisual イタリア Native in イタリア語 Freelancer | University College London, OTHER-UCL - University College London, European Association for Studies in Screen Translation (ESIST), MET |
|
Checked in | José-Luis MORAIS Réactivité et professionnalisme スペイン Native in スペイン語 , ガリシア語 Freelancer | Universidad de Vigo, BA-Universidade de Vigo, ASETRAD, AGPTI, 20 years of experience |
|
Checked in | | MA-Université de Lille 3 Charles de Gaulle, 13 years of experience |
|
Checked in | | Université Jean Monnet, MA-France, 18 years of experience |
|
Checked in | talnelly (X) Professional translator- French Native イスラエル Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: Translation is our mission, our profession. |
|
Checked in | Mathias SOUCHU フランス Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Freelancer | MA-Université Lille3, 12 years of experience |
|
Checked in | | Bio: Maîtrise en cours à l'Université d'Ottawa. Sujet de recherche: compétences requises pour faire de la postédition. Voir http://www.proz.com/forum/french/259403-traduction_automatique_%3A_projet_de_recherche_sur_la_post%C3%A9dition.html Message: Bonjour,
J'ai hâte d'en savoir davantage avec vous sur le processus et les pratiques exemplaires en matière de postédition.
Si vous voulez participer à mon projet de recherche sur la postédition, n'hésitez pas à m'écrire à l...[email protected]. Information complète au lien suivant (pour participer au sondage, cliquer sur le lien qui se trouve tout au bas): http://www.proz.com/forum/french/259403-traduction_automatique_%3A_projet_de_recherche_sur_la_post%C3%A9dition.htmlMore Less |
|
Checked in | Elisa Garufi Translator and Proofreader EN/FR> IT イタリア Native in イタリア語 Freelancer | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Intercultural School, MA-SSLMIT Forlì, 13 years of experience |
|
Checked in | | |
|
Checked in | | 13 years of experience |
|
Checked in | Alison Nomel FR+DE>EN translator for 26 years フランス Native in 英語 (Variant: British) Freelancer | University of Warwick, 27 years of experience |
|
Checked in | lusenke フランス Native in フランス語 Freelancer | 34 years of experience |
|
Checked in | Justine Barrachina Qualified Translator EN/ES > FR ドイツ Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Freelancer | MA-University of Montpellier, 10 years of experience |
|
Checked in | Eric LINGO Nomen est Omen... Just go for quality! ドイツ Native in フランス語 , 英語 Freelancer and outsourcer | Native speaker, German Courts, German Chamber of Trade and Industry, OTHER-state-certified translator & interpreter, 34 years of experience |
|
Checked in | | University of Manchester, BA-Manchester University, United Kingdom, 31 years of experience |
|
Checked in | julienwp (X) Précision, régularité et rapidité フランス Native in フランス語 Freelancer | |
|
Checked in | Seia (X) Qualified and experienced フランス Native in フィンランド語 Freelancer | University of Turku, GD-University of Turku, Finland, Listed in the EU Database of Eligible translator candidates, The Finnish Association of Translators and Interpreters, 24 years of experience |
|
Checked in | Iris López Traduction technique スペイン Native in スペイン語 , ガリシア語 Freelancer | 21 years of experience |
|
Checked in | Karla Rodríguez Pharmaceutical translations - 24/7 ペルー Native in スペイン語 (Variant: Peruvian) Freelancer | Universidad Ricardo Palma, MA-Universidad Ricardo Palma, 17 years of experience |
|
Checked in | Sergey Saveliev Accurate translations. Always. Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Kolomna State Pedagogical Institute, Cambridge University (ESOL Examinations), PHD-Moscow State Pedagogical University, Modern Language Association of America (MLA), 21 years of experience |
|
Checked in | | 50 years of experience |
|
Checked in | Soulopoulou Reliable and serious work ギリシャ Native in ギリシャ語 Freelancer | Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-University of Marc Bloch - Strasbourg II, 17 years of experience |
|
Checked in | rgougain Rebeca M. Gougain スペイン Native in フランス語 , スペイン語 Freelancer | MA-Universidad de Alcalá, ASETRAD, 17 years of experience |
|
Checked in | | Université de Nancy, Cambridge University (ESOL Examinations), Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Universität Mainz/Germersheim, 23 years of experience |
|