9,428 registrants

CAT Tool & Software day

Sep 29, 2016



Search registrants



Registrant demographics


Total:9,428


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (9,429) (Members shown first)
Checked in
Miguel González Álvarez Contact directly
Sharp and professional
スペイン
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
Freelancer
Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, MA-Universidade de Vigo, 12 years of experience
Checked in
Undine Krauze Contact directly
Technical translator since 2004, Trados
Native in ラトヴィア語 Native in ラトヴィア語
Freelancer and outsourcer
Bio: Translator since 2004
Message: Hello!
Checked in
Omer Dasbilek Contact directly
Dentistry/Healthcare Expert&Ex Dental T.
トルコ
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Freelancer
Sakarya University, BA-University of Sakarya/Turkey, Multilingual Magazin, Translatorscafe.com (professional member), Das Dental Labor Magazine, 16 years of experience
Checked in
Christine Matschke Contact directly
Deg. in Chemistry, reliable high-quality
ドイツ
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Freelancer
GD-University of Stuttgart, 35 years of experience
Checked in
Iryna Khramchenko Contact directly
Technical and marketing translator
ウクライナ
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Freelancer and outsourcer
Institute of Translation and Interpreting, Ivan Franko National University of L'viv, MA-Ivan Franko National University of Lviv, ATA, ITI, IAPTI, 16 years of experience
Checked in
Ronald van Riet Contact directly
technical translator to English & Dutch
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語, 英語 (Variants: British, UK, US) Native in 英語
Freelancer
18 years of experience
Checked in
Peter Sass Contact directly
Proficient, diligent & reliable
ドイツ
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Freelancer
SWP Berlin, University of Kent at Canterbury, MA-University of Kent, UK + BA Free University Berlin, IAPTI, 23 years of experience
Checked in
Dr. Dorothea Zahner Contact directly
Microbiology/Infectious Diseases
ドイツ
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Swiss) Native in ドイツ語
Freelancer
ATA, 11 years of experience
Checked in
Maria Alice BETHERMIN Contact directly
Qualité et Expérience en Traductions
ブラジル
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Bio: Traductrice FR-PTBR-FR depuis 10 ans e co-propriétaire de MOEMA TRADUÇÕES, travaille à plein temps dans les domaines suivants: médecine et pharmacie, tourisme, technologies, mécanique, littérature et arts en général.
Checked in
Muhammad Said Contact directly
Arabic Translation & L10n Professional
エジプト
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Freelancer
Bio: Certified Translator and Translation Trainer
Message: Welcome!
Checked in
Marion Hallouet Contact directly
BA in translation
フランス
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Freelancer
BA-Rennes University, 20 years of experience
Checked in
Georgi Kovachev Contact directly
16 years of experience; >4.5 m words
ブルガリア
Native in ブルガリア語 (Variant: Standard-Bulgaria) Native in ブルガリア語
Freelancer
Bio: Full-time freelance translator (English into Bulgarian, and vice versa)
More than 2.3 m words translated
Message: Hi and enjoy the conference!
Checked in
matt robinson Contact directly
29 years working in target language
スペイン
Native in 英語 Native in 英語
Freelancer
ProZ Certified Pro, 29 years of experience
Checked in
Sameh Elnokaly Contact directly
Immediate availability & 100% accuracy
エジプト
Native in アラビア語 (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Freelancer
Egyptian Translators Association, BA-Ain Shams University of Egypt, EGYTA, 17 years of experience
Checked in
John Rush Contact directly
英国
Native in 英語 Native in 英語
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, 26 years of experience
Checked in
czlink Contact directly
Over 40 years' experience
オーストラリア
Native in 英語 Native in 英語
Freelancer
48 years of experience
Checked in
Sara Lurago Contact directly
Translator and proofreader
イタリア
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in イタリア語
Freelancer
Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, MA-IULM of Milan, ANITI, 19 years of experience
Checked in
Pierluigi Bernardini Contact directly
Bringing your culture to another
イタリア
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Freelancer
Ist. di Mediaz. Ling. per Interpreti e Traduttori, BA-Scienze della mediazione linguistica - Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Perugia, 22 years of experience
Checked in
Hassane EL YAMANI Contact directly
Motivation, endurance et rigueur.
フランス
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
Freelancer
Message: Hello everyone
Checked in
Elvana Moore Contact directly
Experienced and accurate
英国
Native in アルバニア語 Native in アルバニア語, 英語 Native in 英語
Freelancer
University of Tirana, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists (Education Trust), ITI, CIOL, NRPSI, 29 years of experience
Checked in
Erik van Vliet Contact directly
M. Sc. Molecular Biology
オランダ
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Freelancer
Bio: Freelance translator English into Dutch. ATA and Proz certified. 20+ years experience. Medicine, psychology, IT
Checked in
Delia Miret Contact directly
Legal, technical & marketing translator
ドイツ
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
Freelancer
Department of European Projects of the Valencian Local Police, Universitat de València (Facultat de Filologia), BA-University of Valencia, 8 years of experience
Checked in
Oleksiy Lolenko Contact directly
Technical & Marketing Translation Expert
スペイン
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Freelancer
Mykolaiv Petro Mohyla State University, MA-Mykolaiv Petro Mohyla State University, 26 years of experience
Checked in
Mardochée Tamafo Contact directly
The best I offer is yours
カメルーン
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in フランス語
Freelancer
Bio: Born on the 28th of August 1985, I'm a Freelance Translator and Interpreter, quicklearner and willing to improve my skills for a better efficiency.
Message: Hi, we'll learn a lot for sure. Let's hope everything's going to be fine
Checked in
Iosif JUHASZ Contact directly
Expert in Personal Documents Translation
ルーマニア
Native in ハンガリー語 (Variants: Transylvania, Hungary) Native in ハンガリー語, ルーマニア語 (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in ルーマニア語
Freelancer
American Translators Association, Translation Centre for the Bodies of the EU, Chartered Institute of Linguists, Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, Asociatia Traducatorilor din Romania, MA-Translation Studies and Terminology, Department of Applied Modern Languages, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, ATA, CIOL, ALTA, ATR, NAJIT, 25 years of experience
Checked in
Milagros Chapital Contact directly
Senior Uruguayan Translator 1979 - 2023
ウルグアイ
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Freelancer
American Translators Association, Diploma en Derecho Anglosajón, Universidad de Mon, Cambridge University (Lang. Degrees), Universidad de la República (Facultad de Derecho), GD-Universidad de Montevideo, ATA, CTPU, 57 years of experience
Checked in
Mgr. Hana Minarcikova Contact directly
A go-to technical & marketing translator
チェコ共和国
Native in チェコ語 Native in チェコ語
Freelancer
TOEFL, EST, Masaryk University, Instituto Cervantes, MA-Masaryk University, Brno, Czech Rep., 16 years of experience
Checked in
Dmytro Nehrii Contact directly
I'll make your marketing message work!
ウクライナ
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Freelancer
Priazovskyi State Technical University, MA-Priazovsky State Technical University, Ukraine, Ukrainian Association of Translators and Interpreters - UATI, MET, 15 years of experience
Checked in
Andrea Benfenati Contact directly
Andrea
イタリア
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Freelancer
MA-University of Milan (Italy), 17 years of experience
Checked in
Dehia Messaoudi Contact directly
Translator and interpreter (EN, FR, AR)
アルジェリア
Native in アラビア語 Native in アラビア語, ベルベル諸語 Native in ベルベル諸語, フランス語 Native in フランス語
Freelancer
Université d'Alger, MA-University of Algiers II, 11 years of experience
Checked in
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL Contact directly
Semper cogitatio ultra
Native in Sicilian Native in Sicilian, イタリア語 Native in イタリア語
Freelancer
University of Middlesex, PHD-City University of Hong Kong, ITI, SUBTLE, 12 years of experience
Checked in
Noura Tawil Contact directly
Pharmacist &Writer.Naturally Translated!
シリア
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Freelancer
BPharm, Latakia, Syria, BA-Tishreen Pharmacy Faculty in Latakia, Syria (2002). Diploma from The American Board Of Neuro Linguistic Programming (2010)., 11 years of experience
Checked in
Radu DANAILA Contact directly
Not just words!
ルーマニア
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語
Freelancer
Bio: - Born 1960.
- MSc. in MEchanical Engineering (1985, Technical University of Iasi, Romania)
- MSc. in Business Administration (1994, Institut d'Administration des Entreprises, Lille, France)
- Professor (French-for-Business) with the Institut Français de Iasi, Roman...
Message: Glad to be with you: let us strengthen this organization and let all, clients and translators, benefit of our work and good will!
Checked in
Marion Köhler Contact directly
Translate Words -> Transport Ideas!
ドイツ
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Freelancer
Message: Hey Guys,

have a great time here!
And learn something ;)
Checked in
Odil Gaipnazarov Contact directly
BA in English Philology, Uzbek/Russian
ウズベキスタン
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウズベク語 Native in ウズベク語
Freelancer
Uzbekistan State University of World Languages, BA-Uzbek State World Languages University, 15 years of experience
Checked in
Anette Hilgendag Contact directly
A passion for words
スペイン
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
Freelancer
Spain:Escuela Oficial de Idiomas, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Univ. Passau, APTIC, TRIAC, ASETRAD, 26 years of experience
Checked in
Lena Vanelslander Contact directly
quality, punctual, > 5 years experience
イタリア
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Nader Hassan Contact directly
EnglishArabic Professional Translation
カタール
Native in アラビア語 (Variants: Tunisian, Saudi , Egyptian, Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in アラビア語, 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in 英語
Freelancer
Faculty of Arts, English Department, Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, BA-Faculty of Arts(English), ATN / APTS, 14 years of experience
Checked in
Fabio Scaliti Contact directly
BDÜ,ATA Certified,Elect/Mech.Eng.,Energ
イタリア
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Freelancer
American Translators Association, Università degli Studi di Genova, Genoa, Italy, BA-University of Genoa, Italy, ATA, BDÜ, 20 years of experience
Checked in
Giuliana Mafrica Contact directly
Medical-pharma&IT translator since 1996
イタリア
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Freelancer
CTU presso il Tribunale di Reggio Calabria, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Messina, Italy, 29 years of experience
Checked in
Veneta Georgieva Contact directly
Technik-, Medizin-, Marketingübersetzung
ブルガリア
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Freelancer
Kyrill und Method-Universitaet, Veliko Tarnovo, MA-Kyrill- und Method-Universitaet Veliko Tarnovo, 44 years of experience
Checked in
Marcel Gibert Contact directly
MSc technical & scientific translation
フランス
Native in フランス語 Native in フランス語
Freelancer
Imperial College London (Univ. of London), OTHER-MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology - Imperial College London, 19 years of experience
Checked in
Raghib Akhtar Contact directly
Quality within time frame
インド
Native in ウルドゥー語 (Variant: Pakistan) Native in ウルドゥー語, ヒンディー語 (Variant: Indian) Native in ヒンディー語
Freelancer
Jamia Millia Islamia, PHD-JNU, India, ATA, 16 years of experience
Checked in
Nicola Thayil Contact directly
Business in style | French to English
オーストラリア
Native in 英語 (Variant: Australian) Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
Freelancer
Bio: French - English translator and interpreter based in Melbourne, Australia.
Checked in
Oleksandr Vasyliev Contact directly
EN-RU - EN-UK: Subtitling - Media
ウクライナ
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Freelancer
European Association for Studies in Screen Transla, 9 years of experience
Checked in
Koop Tissingh Contact directly
certified translations Dutch English
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Freelancer
District Court at Groningen, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), University of Groningen, MA-Groningen University, NGTV, 36 years of experience
Checked in
Alexander Ivashkevich Contact directly
15+ yrs in Subtitling/Gaming/Business
ロシア連邦
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Freelancer
NSUEM, BA-Novosibirsk State University of Economics and Management, 20 years of experience
Checked in
Joanna Granbichler Contact directly
Legal, Marketing & Humanities / EN DE PL
オーストリア
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
Freelancer
Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), University of Warsaw, MA-University of Vienna, 11 years of experience
Checked in
Giacomo Falconi Contact directly
the right place for IT translations
イタリア
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Asetrad, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara, BA-SSLMIT Forlì (University of Bologna), AITI, ASETRAD, APTRAD, 19 years of experience
Checked in
Marie Christine Skrutkowska Contact directly
Lawyer-linguist
セルビア
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語, 英語 Native in 英語
Freelancer and outsourcer
ITI, 18 years of experience