What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Anna Massera posting from ProZ.com shared:

Just finished a 1200-word translation, EN-IT, for a health app dealing with hemophilia treatment monitoring


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
  • 1200 words
  • Medical (general)
Anna Massera posting from ProZ.com shared:

Following up the Private Brand Agreement from yesterday, now translating its Attachments! 1,400 words, English to Italian


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
  • 1400 words
  • Law: Contract(s)
Anna Massera posting from ProZ.com shared:

Translating a Private Brand Agreement, English to Italian, 3800 words


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
  • 3800 words
  • Law: Contract(s)
Anna Massera posting from ProZ.com shared:

Currently translating a 7000 word marketing text for a famous make-up brand

makeup, foundation, concealer, brushes, marketing


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
  • 7000 words
  • Cosmetics, Beauty
Anna Massera posting from ProZ.com shared:

Just finished a bike accessories catalogue, English to Italian, 25k words!


Cool!

I Do That



Anna Massera posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a 1900-word COVID-19 brief from English into Italian

COVID-19, Novel Coronavirus, Safety, PPE


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
  • Medical (general), Safety
(edited)
Anna Massera posting from ProZ.com shared:

I'm translating a rental agreement from Spanish into Italian


Cool!

I Do That



  • スペイン語 から イタリア語
  • 5000 words
  • Legale: Contratti
(edited)
Anna Massera posting from ProZ.com shared:

I'm translating the instructions for a board game from German into Italian


Cool!

I Do That



Anna Massera posting from ProZ.com shared:

I'm translating an agency agreement


Cool!

I Do That

1 user