What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

English/Italian consecutive interpretation during the visit of the Edo State (Nigeria) delegation to the Regional Government to talk about Venice Biennale of Art and mutual relationships


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Italy - China e-commerce forum. English/Italian simultaneous interpretation


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Working at Cosmoprof, the International Exhibition on Cosmetics in Bologna. English/Italian simultaneous interpretation


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Recovering from a super busy week interpreting for trade unions, universities, manufacturers, diplomats and doctors. Time to rest for a couple of days


Cool!

2 usersI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Conference about the integration of infrastructures in the landscape. English - Italian simultaneous interpretation


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Conference about biodiversity in Austrian and Italian quarries. English/Italian simultaneous interpretation


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

An amazing experience in the City of Venice and its lagoon in a very foggy day. English/ Italian simultaneous and consecutive interpretation across the Grand Canal


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
(edited)
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

5 days in the hairdressing industry. English/Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Hands-on session on resin composite veneers. English/Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Tired after a long day about aesthetic dentistry. English/Italian simultaneous interpretation


Cool!

2 usersI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Sales Force meeting on design furniture. English/Italian simultaneous interpretation


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Business negotiation for the dissolution of a company. English/ Italian consecutive interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
(edited)
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Conference about reasearch in AI. English/Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

An interesting meeting about the war in Ukraine and then off to St Mark's Square to see the Christmas tree. English-Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

3 days in the hairdressing industry with Amazing colleagues. English-Italian simultaneous interpretation


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Double-blind study on the use of clevidipine for the treatment of ischaemic stroke. English <> Italian consecutive interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

A very busy week in many Italian cities covering very different topics: sales data, sustainable mobility, climate change, technological innovations and agriculture. English <> Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

English - Italian simultaneous interpretation in the fashion industry, Verona


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
(edited)
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Really busy weeks, with Venice now becoming my second home ❤️. I tackled countless topics and I visited so many places, from Cortina to Verona, from Treviso to Bologna, not forgetting my business trip in Vilnius, which will remain in my heart forever. English <> Italian simultaneous and consecutive interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Off to Vilnius, Lithuania, for a conference about European agricultural policies. English <> Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Stratify - Excellence in direct composite veneers. English <> Italian simultaneous interpretation


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

English <> Italian simultaneous interpretation during site visits to sports facilities organized by the local government


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Simultaneous interpretation English <> Italian - Plans for green and climate transition in agriculture and agroforestry, Bolzano, Italy


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Simultaneous interpretation English <> Italian, Interreg Italy - Croatia project on flood management, Venice


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Presentation of the work The Climbers by Jim Harrington, the American photographer of climbers, in the framework of the Trento Mountain Film Festival


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Men's beachwear collection. English <> Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
(edited)
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Conference: Artificial intelligence and diversity, the human factor role. English <> Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Sales Force meeting and presentation of new doors and partition walls before Salone del Mobile in Milan. English <> Italian simultaneous interpretation


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Meeting with investors in the construction industry. And I'd say that investing in a portable simultaneous interpretation system is one of the best investments in technology I've ever made!


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Business meeting with Italian and Chinese partners to talk about new circulators used in heating systems. English / Italian liaison interpretation


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Trieste as the fashion capital city of 2023 and 2024 thanks to many initiatives: museums of contemporary fashion, contests for young talents, collaborations with leading fashion houses and advertisements in the most famous newspapers with worldwide coverage. English / Italian simultaneous interpretation on Zoom


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

B2B meetings in the mechanical industry. English / Italian liaison interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

An interesting day in Bologna, Italy, focusing on haircare and scalp care. English / Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
(edited)
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Such a wonderful experience to be the interpreter of Maurizia Cacciatori, an Italian volleyball player who is definitely full of energy and enthusiasm!


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Off to Cortina d'Ampezzo in the Italian Dolomites for a simultaneous interpretation service in the automotive industry


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Off to Bolzano, Italy, for a conference about Climate Change in the Alps and enjoying the local Christmas market. English / Italian simultaneous interpretation


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
replied from ProZ.com at 16:24 Jan 3, 2023:

Bello!

Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

European exchange in the biomedical industry. English / Italian liaison interpreter


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

En - It consecutive interpretation during a conference about sustainable tourism


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

International conference on Climate Change (English - Italian simultaneous interpretation)


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Conference about Benefit Corporations (English / Italian consecutive interpretation)


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Technical training on ferry boat servicing (English /Italian consecutive interpretation) and quick visit to the Amerigo Vespucci ship in Venice


Cool!

1 userI Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Celebrations of the 150th anniversary of a cosmetic company in Venice. English / Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Glad to meet again my colleagues working with Polish, Russian and Spanish, such a great team. English /Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
(edited)
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

English / Italian simultaneous and consecutive interpretation during a conference about fisheries in Venice, Italy


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Presentation of a virtual glass museum in Murano, Venice. Italian / English simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Working in Venice at the Regional Government Palace during a conference about the promotion of archaeology. English / Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Interpreting for a leader of the World Bank during a radio show. English / Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Working at the Festival of economics in Trento, Italy. English / Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Conference about vertical farming. English / Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語
Franco Rigoni posting from ProZ.com shared:

Using my new portable simultaneous interpretation system during an international sales force meeting. English / Italian simultaneous interpretation


Cool!

I Do That



  • 英語 から イタリア語