Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cheque crossfiring
Hebrew translation:
הפקדה צולבת של שיקים
Added to glossary by
Hezy Mor
Jul 22, 2005 08:17
18 yrs ago
English term
cheque crossfiring
English to Hebrew
Bus/Financial
Finance (general)
One of the fraudulent methods concerning checks. The second one preceding this one is cheque kiting (which I understand).
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 | הצלבת שיקים |
Amnon Shapira
|
| 5 | הצלבת צ'יקים לכסוי חובות יזומים |
Akiva Brest (X)
|
Proposed translations
37 mins
Selected
הצלבת שיקים
עד כמה שזכור לי מדובר במצב שבו ראובן ושמעון נותנים זה לזה שיקים באותו סכום וכל אחד מהם מפקיד את השיק בחשבוננו (הריק) וכך יוצרים יתרה ליום או יומיים עד שהשיקים חוזרים. לא מצאתי אסמכתאות לכן כדאי לבדוק.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. Very useful."
1 hr
הצלבת צ'יקים לכסוי חובות יזומים
שיטת הונאה שבה מפקידים צ'יקים ומושכים את היתרה המדומה ומפקידים צ'יק אחר לחשבון אחר בסכום גדול יותר ובכך מגדיךים את היתרה כל פעם. אין כסף ממשי אלא גילגול כסף מדומה.
ראה כתבה בקישור
ראה כתבה בקישור
Discussion