Dec 10, 2010 13:44
13 yrs ago
English term
Presenter
English to Russian
Marketing
Music
In advance of the International Tchaikovsky Competition "the Company" shall use all reasonable endeavors to secure the agreement-in-principle from recital presenters, orchestras and festivals to engage the 2011 ITC (International Tchaikovsky Competition) gold medalists. Смысл в том, что Компания обязуется продвигать золотых медалистов Конкурса имени Чайковского, чтобы их приглашали на выступления в оркестры, на фестивали и эти самые presenters.
Proposed translations
(Russian)
3 +4 | организатор сольных выступлений/концертов | Jive |
4 | ведущий | Alexander Onishko |
3 +1 | сольный исполнитель | Tetyana Balayeva |
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
организатор сольных выступлений/концертов
Здесь важно, что речь именно о сольных выступлениях.
Note from asker:
Thank you! I fully agree with you! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
1 min
ведущий
ведущий концерта и т.п.
+1
13 mins
сольный исполнитель
=
Peer comment(s):
agree |
hibiskus (X)
1 day 24 mins
|
Something went wrong...