Glossary entry

English term or phrase:

Single mindedly

French translation:

se consacrer résolument/ sans relâche

Added to glossary by Chakib Roula
Jan 4, 2022 19:25
2 yrs ago
44 viewers *
English term

Single mindedly

English to French Bus/Financial General / Conversation / Greetings / Letters Sustainability issues
The group’s task is to single-mindedly work towards developing, implementing, and monitoring several green initiatives across our organization. So that whatever we do, we leave behind something meaningful, and not just our carbon footprints.
Change log

Jan 4, 2022 22:41: writeaway changed "Field" from "Science" to "Bus/Financial"

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

se consacrer résolument/ sans relâche

La tâche du groupe est de se consacrer résolument/ sans relâche à l'élaboration, à la mise en œuvre et au suivi de plusieurs initiatives écologiques au sein de notre organisation.
Note from asker:
Je vous remercie monsieur.
Peer comment(s):

agree François Tardif
34 mins
Merci!
agree AllegroTrans
4 hrs
Thank you!
neutral Francois Boye : In the US, single-mindedness is the fact of having a single purpose or goal
17 hrs
Exactly! here too! Thanks
agree Cyril Tollari
21 hrs
Thank you!
agree Samuël Buysschaert
22 hrs
Thank you!
agree Anastasia Kalantzi
1 day 37 mins
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search