Jan 16, 2022 13:32
2 yrs ago
19 viewers *
английский term
Россия
padding
английский => русский
Медицина
Медицина (в целом)
Хирургия
Injuries Due to Prone Position
If proper attention to detail is not paid to properly apply padding and place supporting bolsters, there will be undue and significant pressure on the abdomen and thorax.
If proper attention to detail is not paid to properly apply padding and place supporting bolsters, there will be undue and significant pressure on the abdomen and thorax.
Proposed translations
(русский)
| 3 | мягкая подушка |
svetlana cosquéric
|
| 3 | набивка |
Lesia Kutsenko
|
| 3 | мягкая прокладка |
Natalia Potashnik
|
Proposed translations
2 час
svetlana cosquéric
Франция
Франция
Native in русский
Works in field
Франция
Engineering, medicine, chemistry
Native in: русский 
Works in: русский => английский, английский => русский, французский => русский
Related KudoZ points
:
297
Selected
мягкая подушка
мягкая подушка к опоре
https://www.lojer.com/ru/healthcare/tables-beds-and-chairs/o...
https://winandwin.ru/f/schmitz_opx_mobilis_operstoly_ru_1.pd...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4337445/#:~:tex...
https://aneskey.com/patient-positioning-and-associated-risks...
Place padding between the patient and lines (catheters....
https://professionals.wrha.mb.ca/old/extranet/eipt/files/EIP...
https://sokurnso.ru/kvartiry/kak-lozhitsya-na-operacionnyi-s...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-01-16 16:07:55 GMT)
--------------------------------------------------
рис.3,9
https://www.lojer.com/ru/healthcare/tables-beds-and-chairs/o...
https://winandwin.ru/f/schmitz_opx_mobilis_operstoly_ru_1.pd...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4337445/#:~:tex...
https://aneskey.com/patient-positioning-and-associated-risks...
Place padding between the patient and lines (catheters....
https://professionals.wrha.mb.ca/old/extranet/eipt/files/EIP...
https://sokurnso.ru/kvartiry/kak-lozhitsya-na-operacionnyi-s...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-01-16 16:07:55 GMT)
--------------------------------------------------
рис.3,9
4 KudoZ points awarded for this answer.
24 мин
Lesia Kutsenko
Канада
Канада
Native in английский
&
русский
Works in field
Канада
Life-saving precise translations
Native in: английский (Variant: US) , русский (Variant: Standard-Russia) 
Works in: русский => английский, украинский => английский, английский => украинский, and 2 more.
Related KudoZ points
:
312
набивка
2 час
Natalia Potashnik
США
США
Native in русский
Specializes in field
США
English -> Russian
Native in: русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: английский => русский, русский => английский, английский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
55
мягкая прокладка
Транспортная иммобилизация играет важную роль в профилактике такого грозного осложнения как травматический шок. Транспортная иммобилизация – это придание неподвижности поврежденной конечности на срок, необходимый для транспортировки
пострадавшего с места получения травмы в лечебное учреждение. Самое главное – это фиксация места перелома в наиболее физиологичном (удобном) положении, непременно
добиваясь фиксации также и ближайших к месту перелома (вывиха) суставов. Чтобы не причинять дополнительной боли, возникающей от давления шины на выступающие кости, обычно между ними используют мягкие прокладки.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
пострадавшего с места получения травмы в лечебное учреждение. Самое главное – это фиксация места перелома в наиболее физиологичном (удобном) положении, непременно
добиваясь фиксации также и ближайших к месту перелома (вывиха) суставов. Чтобы не причинять дополнительной боли, возникающей от давления шины на выступающие кости, обычно между ними используют мягкие прокладки.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
Something went wrong...