Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
ratni raspored
English translation:
wartime posting
Added to glossary by
Kristina Kolic
Dec 18, 2007 22:57
16 yrs ago
3 viewers *
Croatian term
ratni raspored
Croatian to English
Other
Military / Defense
Radi se naslovu iz vojne knjizice
Proposed translations
(English)
| 3 +9 | wartime posting |
Kristina Kolic
|
| 3 | military schedule |
glorija
|
Change log
Dec 18, 2007 23:02: Veronica Prpic Uhing changed "Term asked" from "RATNI RASPORED" to "ratni raspored"
Dec 19, 2007 22:01: Kristina Kolic Created KOG entry
Proposed translations
+9
1 hr
Kristina Kolic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Croatian legal, financial and IT expert
Native in: Croatian 
, French
Works in: English to Croatian, French to Croatian, Croatian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
wartime posting
to je zapravo "radno mjesto" (funkcija) na koje se vojnik raspoređuje u ratnim uvjetima.
"Except for the naval COMMODORE (a wartime posting equivalent to Brigadier General, bestowed as a brevet upon the senior Captain in command of several ships), ..." Source: http://combat.ws/S4/MILTERMS/MT-R.HTM
http://www.rafweb.org/Biographies/Menaul.htm
http://www.usatoday.com/news/opinion/editorials/2004-03-30-c...
http://www.wri-irg.org/co/rtba/sweden.htm
http://www.library.northwestern.edu/archives/findingaids/ric...
http://www.legionmagazine.com/features/militarymatters/03-07...
"Except for the naval COMMODORE (a wartime posting equivalent to Brigadier General, bestowed as a brevet upon the senior Captain in command of several ships), ..." Source: http://combat.ws/S4/MILTERMS/MT-R.HTM
http://www.rafweb.org/Biographies/Menaul.htm
http://www.usatoday.com/news/opinion/editorials/2004-03-30-c...
http://www.wri-irg.org/co/rtba/sweden.htm
http://www.library.northwestern.edu/archives/findingaids/ric...
http://www.legionmagazine.com/features/militarymatters/03-07...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
17 mins
military schedule
ok?
Something went wrong...