Glossary entry (derived from question below)
Apr 29, 2016 12:33
8 yrs ago
Dutch term
ruimte
Dutch to German
Bus/Financial
Government / Politics
-Moeten we wel beleidsmatig inzetten op “ruimte” (als sector) voor samenwerking over grenzen?
“Ruimte” betreft immers slechts 10% van het samenwerken over grenzen.
Inzetten op wegnemen van barrières op de arbeidsmarkt is prioriteit NR 1.
Daarnaast is voor onderwijs Openbaar Vervoer zeer belangrijk.
-Grootste kansen voor grensoverschrijdend samenwerken zitten in arbeidsmarkt, cultuur, taal en onderwijs.
Allemaal onderwerpen die buiten de NOVI (dreigen) te vallen.
In de UK is onderwijs gewoon onderdeel van ruimte!
“Ruimte” betreft immers slechts 10% van het samenwerken over grenzen.
Inzetten op wegnemen van barrières op de arbeidsmarkt is prioriteit NR 1.
Daarnaast is voor onderwijs Openbaar Vervoer zeer belangrijk.
-Grootste kansen voor grensoverschrijdend samenwerken zitten in arbeidsmarkt, cultuur, taal en onderwijs.
Allemaal onderwerpen die buiten de NOVI (dreigen) te vallen.
In de UK is onderwijs gewoon onderdeel van ruimte!
Proposed translations
(German)
3 | Raumplanung | Susanne Bittner |
Proposed translations
39 mins
Selected
Raumplanung
bzw. raumplanerische Fragen. In NL ,planologie'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schön"
Something went wrong...