Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
spełzowiska
German translation:
Fließerde(bildungen)
Added to glossary by
Ryszard Jahn
Dec 2, 2007 08:44
16 yrs ago
Polish term
spełzowiska
Polish to German
Science
Geology
rzeźba terenu
Prosze o pomoc w przetlumaczeniu na język niemiecki całej kompilacji trudnych terminów, których mie moge nigdzie znaleźć Całe zdanie: w obrębie wyrzeźbionych przez erozję potoków górskich częstymi są leje źródliskowe potoków, liczne załamania, osuwiska i spełzowiska.
Proposed translations
(German)
| 3 | Fließerde(bildungen) |
Ryszard Jahn
|
Change log
Dec 2, 2007 10:25: Crannmer changed "Language pair" from "Polish" to "Polish to German" , "Field" from "Other" to "Science"
Dec 2, 2007 14:14: Ryszard Jahn Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Ryszard Jahn
Native in Polish
&
German
Native in: Polish 
, German
Works in: German to Polish, Polish to German, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
21
Selected
Fließerde(bildungen)
należy jednak ustalić w kontekście, co tam faktycznie #spełzło# - geologicznie = fließen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuje za pomoc "
Discussion