Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
**alturas geométricas de elevación**
English translation:
geometric heights
Added to glossary by
Kelly-Jane Wallis
Feb 24, 2006 16:47
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
10 years experience in Hydrogeology
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
**alturas geométricas de elevación**
Spanish to English
Science
Engineering (general)
pumps - pipelines
Dado que las tuberías de impulsón son todas de pequeña longitud y las alturas geométricas de elevación son inferiores a 15 m....
Any suggestions? Thank you in advance
Any suggestions? Thank you in advance
Proposed translations
(English)
| 3 | geometric heights |
Enrique Espinosa
|
| 4 -1 | geometric growing heights |
KRAT (X)
|
Proposed translations
50 mins
Enrique Espinosa
Native in Spanish
Earth Sciences translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
geometric heights
Lo dejaría así. Alturas y elevación parecen indicar lo mismo en este caso. Me suena un poco redundante decir elevation geometric heights...
Suerte!
Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Enrique, no estaba segura si habia un frase hecho al traducirlo. "
-1
904 days
geometric growing heights
French " Des hauteurs geometriques d'elevation (elevees)
Peer comment(s):
| disagree |
Kim Metzger
: Why are you explaining a Spanish to English question in French? There is no such thing in English as "geometric growing heights"
18 hrs
|
Something went wrong...