An invaluable addition to our linguist team. Reliable, super easy to work with, accurate. He pays great attention to project instructions and suggests alternatives to improve the final copy.
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Website localization, Software localization, Copywriting, Language instruction, Transcription, Subtitling, Training, Native speaker conversation
Languages
英語 から スウェーデン語, スウェーデン語 から 英語, イタリア語 から スウェーデン語, and 7 more.
Specializes in
機械工学, IT(情報テクノロジー), 医療: 器具, and 7 more.
Native in
英語 
, スウェーデン語
, スウェーデン語
5.00 (25 reviews)
An invaluable addition to our linguist team. Reliable, super easy to work with, accurate. He pays great attention to project instructions and suggests alternatives to improve the final copy.
High quality translations, great communication, very reliable. We are happy to work with Martin.
Always good work and on time!
anneliunt
Jan 19, 2021
We've cooperated with Martin regularly each month during almost 2 years. Martin is very professional, systematic, thorough and reliable. He is consistent in all works and always meets the deadlines. He is also very good communicator and pleasant to deal with, so cooperation with him is a pure joy.
accurate work, on-time delivery, smooth processing
Martin has been working with us since 2018 and he has translated from Italian/English into Swedish in the Technical field. We would not hesitate to work with him again. Very thorough and reliable, friendly and professional.
Highly professional, quality and reliability are always top-notch.
professional and reliable
CeciliaHe
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget Translations
Avg. LWA : 4.8 (8 entries)
Oct 31, 2017
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Martin did a couple of assignments for us the last month and we have been very satisfied with his work and the communication.
Martin is a reliable translator, good at communication and very serious at work and professional. We have worked together in more than 50 projects on the last year with good results.
Cristina Godoy (Krauss Solutions)
Feb 21, 2017
Martin has worked with us on several quite large projects, managing excellent organizational skills and always providing prompt deliveries, as well as relevant feedback on projects. He has an eye for detail and is also very nice to work with.
We are very satisfied with our collaboration with Martin. Martin is very professional, helpful and easy to work with. He clearly does good research and always brings up any questions, doubts or comments he might have about the source text. The quality of his translations is good and he runs QA checks for his files before delivery.
We have worked with Martin on large automotive projects and he has been a great support on this. He has been patient and understanding through all the ups and downs of huge and challenging projects.
ML_Resources
Mondragón Lingua, S. Coop. / MondragonLingua / formerly: Comunicación Multilingüe
Avg. LWA : 3.8 (16 entries)
Oct 21, 2014
Mondragón Lingua, S. Coop. / MondragonLingua / formerly: Comunicación MultilingüeAvg. LWA : 3.8 (16 entries)
Martin is a reliable and experienced Swedish/Norwegian into English language professional. He provides us with accurate and on-time work.
Reliable and dedicated translator. A pleasure to work with!
Martin is a PMs life-saver. Will definitely work him again! Great quality and respect for deadlines!
T Central
Jun 28, 2013
Martin has never missed a deadline, has always replied in a timely manner and we have received good client feedback for his translations.
Quick response on tight schedule. Very friendly. Will definitely use again.
Maria Piacentini
May 15, 2013
I confirm my absolute willingness to work with him again. Very trustful and professonal.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 27, 2019
Mariagrazia Vallucci (PSG Translations)
Willing to work with again: Yes
Oct 31, 2017
Fast-Translator
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
Feb 01, 2016
WilkensMedical
Willing to work with again: Yes
Nov 12, 2014
Jo Cason (BeatBabel)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Martin Asplund a rating.