専門的フォーラム » CafeTran support

Track this forum

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+

	トピック	投稿者 返信 (表示) 最新の投稿
	Totally revamped Excel filter	2nl (X) Nov 24, 2014 2 (1,824) 2nl (X) Nov 28, 2014
	Amazing new feature: Total Recall is back!	2nl (X) Oct 11, 2014 13 (4,803) Michael Beijer Nov 9, 2014
	Saving time when translating manuals for power stations: jump over non-translatables	2nl (X) Nov 2, 2014 5 (3,088) Meta Arkadia Nov 9, 2014
	Harvesting terminology from a multilingual website	2nl (X) Oct 25, 2014 0 (1,392) 2nl (X) Oct 25, 2014
	Special version IATE termbase for CafeTran	2nl (X) Aug 16, 2014 1 (2,331) Henk Sanderson Oct 21, 2014
	Installing Java in OS X Yosemite	2nl (X) Oct 19, 2014 2 (1,941) 2nl (X) Oct 19, 2014
	Automated Totally Awesome Goodies (Auto-Tags)	2nl (X) Oct 17, 2014 0 (1,331) 2nl (X) Oct 17, 2014
	Concordancing the DGT with lightning speed	2nl (X) Oct 2, 2014 3 (2,231) Meta Arkadia Oct 3, 2014
	How to convert a Microsoft Excel file to a CafeTran glossary?	2nl (X) Sep 29, 2014 0 (1,333) 2nl (X) Sep 29, 2014
	CafeTran now offers Drag & Drop: Mac and Windows	2nl (X) Sep 22, 2014 0 (1,527) 2nl (X) Sep 22, 2014
	Special filter for OCRed Word documents	2nl (X) Sep 9, 2014 0 (1,439) 2nl (X) Sep 9, 2014
	‘Case-adaptive find & replace’ + ‘Simultaneous find & replace’ in CafeTran (= amazing!)	Michael Beijer Aug 10, 2014 2 (2,979) Dominique Pivard Aug 11, 2014
	Case-adaptive and simultaneous find and replace	2nl (X) Apr 17, 2014 1 (1,708) Michael Beijer Aug 10, 2014
	CafeTran users at FIT Congress 2014 Berlin	2nl (X) Jul 28, 2014 0 (1,358) 2nl (X) Jul 28, 2014
	New keyboard shortcut: important for automation	2nl (X) Jul 14, 2014 0 (1,903) 2nl (X) Jul 14, 2014
	Red text in xlsx and ignoring html codes    ( 1... 2)	Ali Bayraktar Jul 2, 2014 17 (6,138) Meta Arkadia Jul 6, 2014
	Add Google Translate's alternatives to a CafeTran glossary	2nl (X) Jul 4, 2014 0 (1,395) 2nl (X) Jul 4, 2014
	Unpacking SDLPPX files manually	2nl (X) Jul 3, 2014 0 (1,634) 2nl (X) Jul 3, 2014
	Looking up words in a dictionary (e.g. van Dale)	2nl (X) Jul 2, 2014 0 (1,252) 2nl (X) Jul 2, 2014
	Mac: Unpack Transit projects automatically	2nl (X) Jun 28, 2014 1 (1,525) 2nl (X) Jul 1, 2014
	CT is passion-driven	2nl (X) Jul 1, 2014 0 (1,655) 2nl (X) Jul 1, 2014
	New, dedicated send-to-online-MT-engine shortcut for text selections + font zooming shortcuts!!!	Michael Beijer Jun 30, 2014 0 (1,249) Michael Beijer Jun 30, 2014
	Add your own icon palette to CafeTran	2nl (X) Jun 25, 2014 0 (1,248) 2nl (X) Jun 25, 2014
	Build your own Alt+down replacement in CafeTran	2nl (X) Jun 24, 2014 0 (1,249) 2nl (X) Jun 24, 2014
	CafeTran Tutorial for Beginners	2nl (X) Jun 22, 2014 0 (2,029) 2nl (X) Jun 22, 2014
	Using CafeTran's statistics function / counting words / calculating quotes	2nl (X) Jun 21, 2014 0 (1,468) 2nl (X) Jun 21, 2014
	CafeTran and Keyboard Maestro for Mac	2nl (X) Jun 7, 2014 1 (1,826) 2nl (X) Jun 19, 2014
	MT "improved" AA	2nl (X) May 30, 2014 2 (1,866) Dominique Pivard May 31, 2014
	No switch to restricted demo mode!	2nl (X) Jan 14, 2014 9 (3,757) Martin Brüggemeier May 5, 2014
	ChangeLog: 1. Text in MS Word ‘SmartArt graphics’ now imported + 2. Pretranslation now creates .TMXs	Michael Beijer Apr 11, 2014 0 (1,288) Michael Beijer Apr 11, 2014
	Hands-on training Koblenz-Traben-Trarbach-Köln	2nl (X) Apr 10, 2014 0 (1,422) 2nl (X) Apr 10, 2014
	Quick Help topics	2nl (X) Apr 5, 2014 0 (1,620) 2nl (X) Apr 5, 2014
	CafeTran beats mQ, SDL, Transit on Retina screen	2nl (X) Mar 29, 2014 0 (25,260) 2nl (X) Mar 29, 2014
	Character formatting now visible in the grid	2nl (X) Mar 28, 2014 0 (1,390) 2nl (X) Mar 28, 2014
	Great support: MQXLIFF handling improved	2nl (X) Mar 16, 2014 1 (1,810) 2nl (X) Mar 26, 2014
	Translating Japanese with CafeTran	2nl (X) Mar 1, 2014 0 (1,482) 2nl (X) Mar 1, 2014
	CafeTran users in Bilbao?	2nl (X) Feb 24, 2014 0 (1,485) 2nl (X) Feb 24, 2014
	Exclude locked segments in SDLXLIFF	2nl (X) Feb 17, 2014 0 (1,536) 2nl (X) Feb 17, 2014
	CafeTran in 18 screenshots	2nl (X) Feb 10, 2014 0 (1,621) 2nl (X) Feb 10, 2014
	Instructional videos revisited	2nl (X) Jan 26, 2014 0 (1,628) 2nl (X) Jan 26, 2014
	CafeTran on Retina display	2nl (X) Jan 21, 2014 0 (1,564) 2nl (X) Jan 21, 2014
	New version of CafeTran	2nl (X) Jan 1, 2014 0 (1,892) 2nl (X) Jan 1, 2014
	CafeTran on a Chromebook	2nl (X) Dec 28, 2013 0 (1,576) 2nl (X) Dec 28, 2013
	CafeTran on a Windows tablet	2nl (X) Dec 25, 2013 0 (1,680) 2nl (X) Dec 25, 2013
	Mac users now can use Spotlight for fast TM searching	2nl (X) Dec 7, 2013 11 (3,676) 2nl (X) Dec 11, 2013
	Using CafeTran on OS X Mavericks	2nl (X) Nov 17, 2013 5 (2,602) Egils Grikis Dec 5, 2013
	Eye-friendly user interface / helpful in case of poor vision	2nl (X) Dec 4, 2013 0 (1,278) 2nl (X) Dec 4, 2013
	Using CafeTran on Windows 8.1	2nl (X) Nov 18, 2013 0 (1,418) 2nl (X) Nov 18, 2013
	Hunspell issue solved	benk (X) Nov 4, 2013 4 (2,404) Michael Beijer Nov 5, 2013
	Learn CafeTran	wilhelm_zwo (X) Oct 1, 2013 0 (1,757) wilhelm_zwo (X) Oct 1, 2013

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+
= 新しい投稿あり ( = 新しい投稿なし ( = 15 件以上の投稿) = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)

ディスカッションフォーラム

翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »