専門的フォーラム » Trados support »
Language Cloud not working
投稿者: bendksu
bendksu
bendksu  Identity Verified
タイ
Local time: 15:53
2011に入会
デンマーク語 から 英語
+ ...
May 18, 2020

From one day to the next, I am not able to use SDL Language Cloud as a TM when I am translator in Studio. I have always been able to do this. I received a message that states, "The translation provider 'SDL Language Cloud Machine Translation' does not support any language pair in this project or project template.". However, this is not true. The project has my normal language pair. I have logged onto my Language Cloud account and it is active. Please advise.
 
Mike Roebuck
Mike Roebuck  Identity Verified
英国
Local time: 14:53
ドイツ語 から 英語
+ ...
Remove and reinstall May 18, 2020

Remove it from your TMs under Project Settings > All language pairs, then add it again.

This gives you the up-to-date version that uses NMT.
 
bendksu
bendksu  Identity Verified
タイ
Local time: 15:53
2011に入会
デンマーク語 から 英語
+ ...
TOPIC STARTER
already removed May 18, 2020

Thank you, but I already removed it and tried to add it again, but it is still not giving me the possibility of using Language Cloud. I have ensured that my Studio has the last update.
 
Mike Roebuck
Mike Roebuck  Identity Verified
英国
Local time: 14:53
ドイツ語 から 英語
+ ...
Working here May 18, 2020

It's working for me perfectly and I'm translating German to English. My Trados software is up to date, too. Could it be a language issue? Perhaps you should log a support request.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Language Cloud not working







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »