英語以外のフォーラム » Spanish »
libros de perros
投稿者: laurichi78 (X)
laurichi78 (X)
laurichi78 (X)
英語 から スペイン語
+ ...
May 12, 2002

Hola a todos,



Soy una experta en perros y estaría muy interesada en trabajar en la traducción de libros sobre estos animales (adiestramiento, razas, cuidados, etc.)



¿Tiene alguien experiencia en el sector? ¿Por dónde puedo empezar? ¿A quién dirigirme?



He solicitado colaborar con una empresa benéfica que necesita traducciones de este tipo,pero no estaría mal encontrar también algo remunerado.



Gracias,... See more
Hola a todos,



Soy una experta en perros y estaría muy interesada en trabajar en la traducción de libros sobre estos animales (adiestramiento, razas, cuidados, etc.)



¿Tiene alguien experiencia en el sector? ¿Por dónde puedo empezar? ¿A quién dirigirme?



He solicitado colaborar con una empresa benéfica que necesita traducciones de este tipo,pero no estaría mal encontrar también algo remunerado.



Gracias,



Laura ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

libros de perros






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »