英語以外のフォーラム » Spanish »
Rondando los 30
投稿者: Valeria Verona
Valeria Verona
Valeria Verona  Identity Verified
チリ
Local time: 07:17
2003に入会
英語 から スペイン語
+ ...
Jul 9, 2002

A los que están por llegar a los treinta (como yo), a los que ya llegaron y a los que acaban de pasarlos, les recomiendo que vean L\'Ultimo Bacio (El último beso).

Véanla y después cuéntenme qué les pareció.

A mí todavía me dan vueltas en la cabeza algunas cosas...



Vale

http://www.lultimobacio.it/





PD. Alguien ya la vio????

... See more
A los que están por llegar a los treinta (como yo), a los que ya llegaron y a los que acaban de pasarlos, les recomiendo que vean L\'Ultimo Bacio (El último beso).

Véanla y después cuéntenme qué les pareció.

A mí todavía me dan vueltas en la cabeza algunas cosas...



Vale

http://www.lultimobacio.it/





PD. Alguien ya la vio????







[ This Message was edited by: on 2002-07-09 14:42 ] ▲ Collapse
 
Oso (X)
Oso (X)
スペイン語
+ ...
¡Justo mi edad! ¶:^D Jul 9, 2002

...rondando los treinta....pero en círculos concéntricos que no sé por qué se abren hacia el infinito cada vez más y más



Gracias por la recomendación, el link que nos compartiste la hace ver interesante... En cuanto la vea la comentamos ¿vale Vale?



Bacci et saluti a tutti

El Oso ¶:^)
 
Valeria Verona
Valeria Verona  Identity Verified
チリ
Local time: 07:17
2003に入会
英語 から スペイン語
+ ...
TOPIC STARTER
Vale, Oso Jul 10, 2002

Quote:


En cuanto la vea la comentamos ¿vale Vale?





Te espero hasta que la veas, eh!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Rondando los 30






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »