専門的フォーラム » Trados support »
Looking for Trados teacher in Ljubljana (Slovenia)
投稿者: Nina Snoj
Nina Snoj
Nina Snoj
スロベニア
スペイン語 から スロヴェニア語
+ ...
Jul 6, 2004

I am looking for a more experienced collegue to teach me how to use Trados.
I live in Ljubljana. Payment per hour.This week would be ideal (I suppose 5-10 hours will do...).
Thank you!
 
Vesna Zivcic
Vesna Zivcic  Identity Verified
Local time: 02:17
ドイツ語 から クロアチア語
+ ...
Info Jul 6, 2004

You can contact Iolar's office in Ljubljana:

www.iolar.com

BR,

Vesna
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for Trados teacher in Ljubljana (Slovenia)







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »