専門的フォーラム » Trados support »
Problem with creating return package in queue and freezes
投稿者: ychang
ychang
ychang
カナダ
Local time: 06:48
英語 から 中国語
Mar 23, 2016

Hello,

I have been using Trados Studio 2014 for almost two years and upload package onto Wordserver is always effortless.
But just earlier I have done a bit translation of a huge project and habitually create return package to upload it to Worldserver. Trados created the return package, and then started the "import return package in queue" and never proceed.

Has anyone encountered this situation before? I have contacted my client's IT specialist but not sure if t... See more
Hello,

I have been using Trados Studio 2014 for almost two years and upload package onto Wordserver is always effortless.
But just earlier I have done a bit translation of a huge project and habitually create return package to upload it to Worldserver. Trados created the return package, and then started the "import return package in queue" and never proceed.

Has anyone encountered this situation before? I have contacted my client's IT specialist but not sure if they have an answer...

Suggestions are welcome!

Thank you.

Emma ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem with creating return package in queue and freezes







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »