Track this forum トピック 投稿者
返信 (表示)
最新の投稿
How to beat your biggest competitors N/AJun 9, 2011
1 (2,476)
Microsoft releases Bing dictionary desktop edition for PC N/AJun 8, 2011
1 (3,699)
Language still stands as one large barrier between China and the rest of the world N/AJun 3, 2011
2 (3,273)
One Hour transcription N/AJun 2, 2011
5 (4,354)
Regular use of two languages appears to delay the onset of Alzheimer’s N/AJun 2, 2011
5 (3,150)
Twitter for translators? N/AApr 10, 2011
8 (4,711)
The King James Bible celebrates its 400th anniversary this month N/AMay 27, 2011
2 (3,393)
Google to shut down its Translate API N/AMay 28, 2011
1 (2,616)
European web users demand local language sites N/AMay 23, 2011
1 (3,898)
New Google eBooks translation marks the beginning of "deep cultural change" N/AMay 20, 2011
11 (5,748)
Hollywood titles lost in translation N/AMay 19, 2011
3 (3,454)
Patients with ‘no English’ face phone interpreting (Glasgow, Scotland) N/AMay 18, 2011
2 (3,156)
City Council unanimously approves a "language access" ordinance (Springfield, U.S.) N/AMay 18, 2011
1 (2,869)
Tagalog Qur’an translation ready for publication N/AMay 15, 2011
1 (2,828)
The rise of "Logical Punctuation". -- the period outside the quotation marks might not be a copy error N/AMay 14, 2011
2 (4,035)
Linguist Michel DeGraff on a quest to give Haitian Creole its due as a respected language N/AMay 14, 2011
1 (1,948)
Microsoft confirms $8.5bn Skype deal N/AMay 11, 2011
4 (4,327)
Spanish language interpreters for Maricopa County Board of Supervisors meetings often sit idle N/AMay 9, 2011
3 (3,336)
Dual-language immersion programs growing in popularity (California, U.S.) N/AMay 9, 2011
1 (3,284)
Brits have poor language skills 7 (3,165)
Poor language skills 'leave Britons out of EU jobs' N/AMay 9, 2011
1 (3,177)
Ireland's officers had been mistakenly using Polish word "Prawo Jazdy" as traffic offender's name ( 1 ... 2 ) N/AMay 5, 2011
19 (10,953)
Bilingual street sign plan rejected (New Zealand) N/AMay 5, 2011
1 (3,090)
Toughening language tests for court interpreters limiting number of interpreters (Pennsylvania, U.S.) N/AMay 3, 2011
2 (3,236)
Controversy over the use of simultaneous interpretation in the Spanish Congress of Deputies (source in Spanish) N/AMay 4, 2011
1 (2,215)
Argentine writer Ernesto Sabato dies, age 99 N/AMay 2, 2011
2 (4,012)
Translators and interpreters hope royal wedding will highlight profession N/AApr 29, 2011
6 (4,857)
Some uses for machine translation that can help you N/AApr 29, 2011
8 (4,279)
On the difference between a translator and an interpreter N/AApr 29, 2011
2 (3,221)
American decodes weird Spanish slang N/AApr 27, 2011
4 (4,520)
New terminology on Microsoft Language Portal N/AApr 28, 2011
1 (3,499)
Vietnam opens official Korean language institute N/AApr 27, 2011
1 (2,792)
French workers in a UK firm based in France have gone on strike because their bosses only speak English ( 1 ... 2 ) N/AApr 22, 2011
28 (10,880)
Woman told to remove personalised number plates due to rude Filipino translation N/AApr 21, 2011
14 (7,255)
Linguist tries to finish multi-volume dictionary on the history of common English words N/AApr 19, 2011
2 (3,503)
7 invoicing mistakes that may be keeping you from getting paid ( 1 ... 2 ) N/AApr 17, 2011
16 (7,991)
Translation vs. localization (and those other long words) N/AApr 18, 2011
4 (3,897)
Why translators should sign their translations N/AApr 14, 2011
9 (5,533)
Study reveals Arabic is the second-most commonly spoken language by young people in Australia N/AApr 18, 2011
1 (3,441)
NHS Lanarkshire translation costs soar (Scotland) N/AApr 7, 2011
8 (4,586)
Seoul to combat translation errors N/AApr 11, 2011
1 (3,179)
Poems by Chilean poet Gabriela Mistral translated into English N/AApr 7, 2011
1 (3,594)
New gender-neutral Bible translation angers conservatives ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) N/AMar 19, 2011
59 (23,056)
Lack of qualified interpreters negatively impacting deaf students in Central Indiana N/AApr 3, 2011
1 (2,932)
Some serious mistakes no freelancer should ever make ( 1 ... 2 ) N/AMar 9, 2011
19 (11,230)
Finalists for Best Translated Book Awards announced N/AMar 29, 2011
1 (2,990)
Lack of interpreters linked to Kimberley deaths (Australia) N/AMar 26, 2011
1 (2,955)
Top 9 reasons freelancers need to take a vacation N/AMar 24, 2011
4 (3,955)
Don't lower your rates! There are better ways of getting noticed. N/AMar 22, 2011
1 (2,996)
ProZ.com’s new blog, "Translator T.O." N/AJan 18, 2011
3 (3,524)
新しいトピックを投稿 オフトピック: 表示中 フォントサイズ: - /+ = 新しい投稿あり ( = 新しい投稿なし ( = 15 件以上の投稿) = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)
ディスカッションフォーラム 翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...