Interpreters » カナダ » 中国語 から 英語 » Law/Patents » 核工学/原子科学

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	yonderer Native in 中国語	Mandarin, English, translation, interpretation, translator, interpreter, editing, editor, senior translator, legal translator, ...
2	renqinn Native in 中国語	地学, IT(情報テクノロジー), 数学&統計学, 機械工学, ...
3	TANGLUJIA Native in 中国語 , 英語	Technical data translation
4	chendh0614 Native in 中国語 , 英語	化学、化学工学, 建設/土木工学, エレクトロニクス/電子工学, 工学(一般), ...
5	Xiaolongli Native in 中国語 , 英語	オートメ化&ロボット学, 航空宇宙/航空/宇宙, エネルギー/発電, 工学(一般), ...
6	Wei Xiao Native in 中国語 (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese)	製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
7	qi zhang Native in 英語	心理学, 核工学/原子科学, 医療: 製薬, 医療: 歯科学, ...
8	Yuang Zhou Native in 中国語	物理, 核工学/原子科学, 数学&統計学, エネルギー/発電, ...
9	sarahm1 Native in 英語	芸術、美術& クラフト、絵画, 数学&統計学, 医療(一般), 医療: 健康管理, ...
10	Yucy Qiu Native in 中国語	物理, 核工学/原子科学, 材料(プラスチック、セラミックなど), 工学(一般), ...
11	ottawatrans Native in 中国語	機械工学, エネルギー/発電, 核工学/原子科学, コンピュータ: ソフトウェア, ...
12	Joseph Chi Native in 中国語	医療(一般), 核工学/原子科学, 石油工学/石油科学, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
13	Rachel Lam Native in 中国語 (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)	輸送/運送/海運, 物理, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 核工学/原子科学, ...
14	Hao Guo Native in 中国語	材料(プラスチック、セラミックなど), 医療: 健康管理, 物理, 核工学/原子科学, ...
15	Xia Hua Native in 中国語 (Variants: Simplified, Wu, Mandarin, Shanghainese, Sichuanese )	調査, メディア/マルチメディア, Safety, 心理学, ...
16	Yue LI Native in 中国語	核工学/原子科学, 天文学&宇宙, Safety, 心理学, ...
17	licullen Native in 中国語	核工学/原子科学
18	YUAN JI Native in 中国語 (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	船舶、航海、海運, 印刷&出版, 物理, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
19	Denis Zavyalov Native in ロシア語 , 英語	石油工学/石油科学, 天文学&宇宙, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 航空宇宙/航空/宇宙, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.