Interpreters » カナダ » 英語 から 朝鮮語 » Tech/Engineering » 国際団体

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Yu-kyoung Kim Native in 朝鮮語	native korean and linguistically talented
2	blizen Native in 朝鮮語 (Variant: South Korea)	輸送/運送/海運
3	ltkang Native in 朝鮮語	自動車/車&トラック, コンピュータ: ソフトウェア, IT(情報テクノロジー), 機械工学, ...
4	Minkyung Kim Native in 朝鮮語	English, Korean, Translation
5	Insil Kim Native in 英語	心理学, 印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, 栄養, ...
6	Eujung Kim Native in 朝鮮語	医療: 健康管理, 調査, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), メディア/マルチメディア, ...
7	Sung Min Yoo Native in 英語	輸送/運送/海運, 物理, 核工学/原子科学, 計測学, ...
8	Taeli Yi Native in 朝鮮語	化学、化学工学, 芸術、美術& クラフト、絵画, 印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
9	Nicole Choi Native in 英語	芸術、美術& クラフト、絵画, 印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, 輸送/運送/海運, ...
10	Claire Hyewon PARK Native in 朝鮮語	調査, 芸術、美術& クラフト、絵画, インターネット、eコマース、電子商取引, メディア/マルチメディア, ...
11	skweon Native in 朝鮮語	コンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: ソフトウェア, コンピュータ: システム、ネットワーク, IT(情報テクノロジー), ...
12	heesooji Native in 朝鮮語
13	Yeon Sook Yi Native in 朝鮮語	korean, english, movie, youtube, documentary, dub, subtitle, academic, law, court, ...
14	Luke Seo Native in 英語 , 朝鮮語	court interpreter, fast service, big job, localization, IT, document,
15	Young Choi Native in 朝鮮語	物理, 栄養, 医療: 製薬, 天文学&宇宙, ...
16	Jooyoun Kim Native in 朝鮮語	patent, copyright translator, contract translator, general CV, certification translator, lawsuit translator, media translator, literature translator, business and e-commerce translator, website localization, ...
17	Hannah Park Native in 朝鮮語	Korean, English, translation, interpretation, ESG, business, localization, linguist, Korean interpreter, Korean translator, ...
18	MOON JUNG CHOI Native in 朝鮮語	Korean, computers, economics, education, social science, business, psychology
19	Yoon Kang Native in 朝鮮語	Korean, finance, marketing, business, accounting, medicine, health
20	Nara Song Native in 朝鮮語	education, family, school, religion, culture, medicine, business, cinema, promotion papers, travel, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.