Interpreters » 英語 から ドイツ語 » Tech/Engineering

The 英語 から ドイツ語 interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

319 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, music, industry, wood, nuclear, ...
2
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
3
Adrian Dunskus
Adrian Dunskus
Native in ドイツ語 (Variants: Austrian, Namibian, Platt / Nieder (Low German), Luxembourgish, Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper), Belgian, Swiss, Swabian, Bavarian, Alsatian) Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語, フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish) Native in フランス語
english, german, french, translation, interpretation, simultaneous
4
Edda Berkholz
Edda Berkholz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
interpreter, translator, German, English, French, Bulgarian, law, technology, economy, sworn translator, ...
5
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
6
Ines R.
Ines R.
Native in ドイツ語 (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in ドイツ語
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
7
Anette Hilgendag
Anette Hilgendag
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
translation, localization, interpreting, Barcelona, Spanien, Katalonien, Spanish, English, Catalan, German, ...
8
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
9
Europe Localize
Europe Localize
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, 英語 Native in 英語
エネルギー/発電, 工学(一般), インターネット、eコマース、電子商取引, テレコミュニケーション, ...
10
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
11
Friederike Hans
Friederike Hans
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
Recht, Law, Direito Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria Tourismus, Tourism, Turismo Kultur, Culture
12
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
13
Sonja Endres
Sonja Endres
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Swiss) Native in ドイツ語
コンピュータ: ソフトウェア, エレクトロニクス/電子工学, 工学: 産業, 機械工学, ...
14
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
15
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
16
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
工学(一般), 機械工学, 芸術、美術& クラフト、絵画, 医療: 心臓病学, ...
18
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
19
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
20
arathburn
arathburn
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
化学、化学工学, 数学&統計学, 核工学/原子科学, コンピュータ: システム、ネットワーク, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.