The 英語 から スペイン語 interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

745 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
42
marianatag
marianatag
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
映画、TV、演劇, 環境&生態学, 鉱業&鉱物/宝石, その他, ...
43
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in スペイン語 Native in スペイン語
化粧品、美容, 調理/料理, 建築, 観光&旅行, ...
44
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in スペイン語 
ジャーナリズム, 繊維製品/衣服/ファッション, 歴史, 食品&乳製品, ...
45
Lisa Russell
Lisa Russell
Native in 英語 Native in 英語
spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
46
Andrea Barbieri
Andrea Barbieri
Native in スペイン語 Native in スペイン語
農業, 化学、化学工学, 教育/教授法, 観光&旅行, ...
47
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
48
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in 英語 Native in 英語
政府/政治, 地理学, 家具/家電, 教育/教授法, ...
49
Silvia Gago Ferreiro
Silvia Gago Ferreiro
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
English, Spanish, French, Galician, Financial, Economy and Legal
50
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in スペイン語 Native in スペイン語
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
51
Carolina Conejero Padial
Carolina Conejero Padial
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, Translator, Public Service Interpreter, Transcriber, Video Remote Interpreting, Subtitling, Travel & Tourism, Medical Translator, Spanish Translator, Fashion Translations, ...
52
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
53
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
54
Eduardo Cano Rodríguez
Eduardo Cano Rodríguez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
55
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
56
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in トルコ語 Native in トルコ語
認定書、卒業証書、免許証、履歴書, `冶金/鋳造, 国際団体, Meteorology, ...
57
Jeran Richardson
Jeran Richardson
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
58
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: US, Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican) Native in スペイン語
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
59
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
60
Silvia Montero
Silvia Montero
Native in スペイン語 (Variants: Standard-Spain, US) Native in スペイン語, 英語 (Variants: British, US) Native in 英語
spanish translator, bilingual translator, business management, education, psychology, psychiatry, commerce, international, spanish, professional, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.