Interpreters » インドネシア語 から 英語

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Evron Ferary Sitorus Native in インドネシア語	Specializing in translating, checking and editing patent specifications, able to translate various engineering documents, Indonesian patent translator, patent translator, Indonesian patent, Indonesian IPR, English-Indonesian patent translation, English to Indonesian patent translation, English-Indonesian patent translator, ...
42	Mariska Panjaitan Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia)	english, indonesia, indonesian, translation, transcription, subtitle, fiction/non fiction
43	Mediyani Budiyanto Native in インドネシア語 (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	医療: 心臓病学, 調理/料理, 宗教, 食品&乳製品, ...
44	Ariyantri Tarman Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, English, agroforestry, forestry, agriculture, literary, fiction, novel, art, game, ...
45	Tri Pujanarto Native in インドネシア語 , ジャワ語	indonesian, javanese, it, internet, intranet, software, game, games, localization, translation, ...
46	Yuannisa Ekaputry Native in インドネシア語	translating
47	Mutiara Yasmin Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia)	indonesian, translation, interpretation, editing, proofreading, certified, freelance, general, Christian
48	Vicky wu Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) , 英語 (Variants: US, British, Singaporean)	translator, indonesian, english
49	Albard Khan Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) , ジャワ語	contract, agreement, leasing, license, Indonesian, English, statistics, business, social sciences, book chapter, ...
50	Lucy Setyadi Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia)	indonesian, english, it, computer, technology, software, localization, transcreation, legal, law, ...
51	Fathur Machmud Native in インドネシア語 (Variants: Ngoko, Javanese, Standard-Indonesia)	english, indonesian, javanese, madurese, business, legal, manual guide, standard operating procedure, ISO, localization, ...
52	Prayudi Wijaya Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) , ジャワ語	translator, certified translator, professional translator, professional editor, business, commerce, information technology, human resources, psychology, chemical engineering, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.