Interpreters » インドネシア語 から 英語

To find more specialized インドネシア語 から 英語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

71 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ahmad Ridwan Munib
Ahmad Ridwan Munib
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
English to Indonesia or Indonesia to English specializing in Computers (Software & Hardware), technical/engineering, education/pedagogy, management and human resource
2
Dimitri Radytha K.
Dimitri Radytha K.
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
Indonesian, Indonesia, Jakarta, translator, Penerjemah, Inggris, English, technology, science, hospitality, ...
3
Mulyadi Subali
Mulyadi Subali
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
sworn, certified, english, indonesian, bahasa, translate, translation, translator, edit, editing, ...
4
Harry Hermawan
Harry Hermawan
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
indonesia translate, translate indonesia, indonesian translate, translate indonesian, indonesian translator, translator indonesian, indonesian translation, translation indonesian, indonesia interpret, interpret indonesia, ...
5
Lena Simatupang
Lena Simatupang
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
宣伝/広報, ビジネス/商業(一般), 映画、TV、演劇, 調理/料理, ...
6
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
7
GTE Localize
GTE Localize
Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Native in ベトナム語
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
8
Jessica Wibowo
Jessica Wibowo
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
Chinese, English, Indonesian, translator, interpreter
9
Meika Zahara Dhanti
Meika Zahara Dhanti
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
translation, transcription, localization, Indonesia to English, English to Indonesia, psychology, games, movies, marketing
10
Sarah Michel
Sarah Michel
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
Indonesian, English, German, translator, interpretor, magazine articles, orangutan, wildlife, tourism, business support, ...
11
Nur Cholis
Nur Cholis
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
12
Harimurti A. Nugroho
Harimurti A. Nugroho
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
Indonesian, legal, game, medical, finance
13
Indra Permadi
Indra Permadi
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
環境&生態学, 天文学&宇宙, 芸術、美術& クラフト、絵画, 家具/家電, ...
14
Hikmat Gumilar
Hikmat Gumilar
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語, スンダ語 (Variant: Asli) Native in スンダ語
penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
15
Setiawati Soesetyo
Setiawati Soesetyo
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
金融(一般)
16
Translators GLP
Translators GLP
Native in インドネシア語 (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in インドネシア語, 英語 (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in 英語
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
17
Ahnan Alex
Ahnan Alex
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
indonesian, english, javanese, indonesian translation, indonesian localization, english translation, certified translation
18
Muhammad Afif Musthofa
Muhammad Afif Musthofa
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
English, Indonesia, Translator, Indonesian Translator, Business, technology, finance, software, hardware, computer, ...
19
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) Native in 中国語, インドネシア語 Native in インドネシア語, 英語 Native in 英語
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
20
Indah Lestari
Indah Lestari
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.