Interpreters » インドネシア語 から 英語 » Social Sciences » 観光&旅行

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	salim kurt Native in トルコ語	繊維製品/衣服/ファッション, IT(情報テクノロジー), 音楽, 調理/料理, ...
22	Yulia Absari Native in インドネシア語 , ジャワ語	Indonesian, Javanese, English, Subtitling, Consecutive Interpreter, Editing, Transcription, Transcribing, Proofread, NGO, ...
23	Tri Pujanarto Native in インドネシア語 , ジャワ語	indonesian, javanese, it, internet, intranet, software, game, games, localization, translation, ...
24	MichaelKSLeong Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese)	Chinese, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Cantonese, Malay, Indonesian, English, Translator, Proofreading, Interpreting, ...
25	Mariska Panjaitan Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia)	english, indonesia, indonesian, translation, transcription, subtitle, fiction/non fiction
26	Albard Khan Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) , ジャワ語	contract, agreement, leasing, license, Indonesian, English, statistics, business, social sciences, book chapter, ...
27	Vicky wu Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) , 英語 (Variants: British, Singaporean, US)	translator, indonesian, english
28	Merry Agnes Native in インドネシア語	インターネット、eコマース、電子商取引, 建築, 材料(プラスチック、セラミックなど)
29	Dhian Kusumawardhani Native in インドネシア語	Indonesian, Javanese, Translation, Subtitle, Localization
30	Anik Aminuddin Native in インドネシア語	english, german, indonesian, linguist, translator, computer, safety, environment, general, conversation, ...
31	Michael C Native in 英語 (Variants: US, Australian, UK)	Translation, Indonesian-English, English-Indonesian, Immigration, Australian Visa, Work Visa Australia, Indonesian translator, Bahasa Indonesia, Translasi Inggris, Translasi Indonesia, ...
32	Mont Redmond Native in 英語	Thai, Indonesian, and Malaysian to English translations
33	Siti Nur Aini Native in インドネシア語 (Variant: Javanese)	translation, translating, translator, interpreter, penerjemah, Indonesian to English, English to Indonesian, Bahasa Indonesian to English, English to Bahasa Indonesian, Bahasa Indonesian, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.