Interpreters » ウクライナ語 から フランス語 » Science » イディオム/格言/諺

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Anastasia Dolovatenko Native in ロシア語	建築, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 音楽, ...
2	Valeria Mytchyk Native in ウクライナ語	民間伝承, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, ...
3	Kateryna Sazhyna Native in ロシア語	イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
4	Anna Banchereau (Soloviova) Native in ロシア語 , ウクライナ語	Traduction, interprétariat, russe, ukrainien, français
5	Nicole Goldman Native in ロシア語	俗語, イディオム/格言/諺, 繊維製品/衣服/ファッション, 音楽, ...
6	Viktoriia Tkach Native in ウクライナ語	民間伝承, 詩&文学, 音楽, イディオム/格言/諺, ...
7	Mila Lavrenova Native in ロシア語	software, english, french, teaching, localization
8	Yaroslav Korotchyn Native in ウクライナ語	写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), イディオム/格言/諺, 俗語, 音楽, ...
9	James Donb Native in ロシア語	イディオム/格言/諺, 繊維製品/衣服/ファッション, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), メディア/マルチメディア, ...
10	Anna Yezerska Native in ウクライナ語	イディオム/格言/諺, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 音楽, 詩&文学, ...
11	Kseniya Prostak Native in ロシア語	sciences économiques et sociales, Beaux Arts, théâtre, bandes déssinées, dessins animés, littérature, journalisme, cinéma, recherches sociologiques, contrats, ...
12	Hanna Kyriienko Native in ウクライナ語	民間伝承, イディオム/格言/諺, 言語学, 詩&文学, ...
13	VTtraductions Native in ロシア語	localisation in Russian, traducteur du russe, du français en russe, fashion translation, sales and marketing, luxury products' translation, scenario translation, Web Content Management Manual, français-russe, anglais-russe, ...
14	Abraham Somé Native in フランス語	イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 音楽, 詩&文学, ...
15	Ian Ezerin Native in ロシア語	調理/料理, 建築, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), ...
16	Anna Zhytar Native in ロシア語	言語学, 詩&文学, メディア/マルチメディア, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
17	Daniil Ozernyi Native in 英語	名前(人名、会社名), 俗語, イディオム/格言/諺, 音楽, ...
18	Sorarre Native in ロシア語 , ウクライナ語	詩&文学, メディア/マルチメディア, 音楽, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
19	Tom Welsch Native in ドイツ語	Translation Übersetzung Dolmetscher
20	t_sorokova Native in 英語 , ロシア語	イディオム/格言/諺

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.