Freelance translators » オランダ語 から イタリア語 » ビジネス/金融 » Page 1

Below is a list of オランダ語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

27 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
2
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Array人事, 法: 税&税関, 法: 契約
3
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
4
Maurizio Guerra
Maurizio Guerra
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		medicine, technical, law, business, commercial
5
northspeech
northspeech
Native in アイスランド語 Native in アイスランド語, ドイツ語 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ドイツ語, ノルウェー語 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in ノルウェー語
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
6
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in 日本語 (Variants: Standard-Japan, Kansai) , フランス語 Native in フランス語, ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in 英語
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
7
PATRIZIA VENANZUOLA
PATRIZIA VENANZUOLA
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
8
WISSE
WISSE
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Array法: 契約, 輸送/運送/海運, SAP, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
9
Marina Marino
Marina Marino
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Italian translator, certified translations Dutch<>Italian, certified translations English>Italian, sworn translations English>Italian, vertalingen IT<>NL, vertalingen EN>IT, jaarrekening, balance-sheet, trading, jaaropgaves, ...
10
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in イタリア語 Native in イタリア語, オランダ語 Native in オランダ語
 		traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in スペイン語
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Pierangelo Sassi
Pierangelo Sassi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Dutch, Nederlands Italiaans, Swedish, Svensk, Norwegian, Dansk, Freelance oversætter Dansk Italiensk, Danese, traduttore danese italiano, Italian, ...
13
Corine van Ewijk
Corine van Ewijk
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		Array金融(一般), 法: 契約
14
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
15
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in イタリア語 Native in イタリア語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
 		conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
16
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
17
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in スペイン語
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
18
Heureka GP
Heureka GP
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
 		Array輸送/運送/海運, 金融(一般), 法: 契約
19
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in アルバニア語 Native in アルバニア語, イタリア語 Native in イタリア語
 		Array金融(一般), 経済学
20
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
 		software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするオランダ語 から イタリア語の翻訳者：

ビジネス/金融

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

オランダ語 から イタリア語 freelance interpreters
イタリア語 to オランダ語 freelance translators
イタリア語 to オランダ語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。