Freelance translators » 英語 から デンマーク語 » マーケティング » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in 英語 (Variant: French)	Array観光&旅行, インターネット、eコマース、電子商取引, マーケティング/市場調査, 宣伝/広報, ...
2	Kenn Steffensen Native in デンマーク語 , 英語	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
3	Margrethe Stuttaford Native in デンマーク語 , 英語	Danish, German, English, literature, education, culture, art, food, travel, journalism, ...
4	Frank Jensen Native in デンマーク語	oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
5	Ditte Duclert Native in デンマーク語	danish, english, social sciences, user manuals, children, educational, education, freelancer, professional
6	Lotte Udsen Native in デンマーク語 (Variant: Standard (rigsdansk))	danish, danish translator, travel, tourism, hospitality, human resources, subtitling, psychology, psychometric test, education, ...
7	CTCTranslate Native in 中国語 , 英語	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
8	Danish khatri Native in 英語 (Variants: UK, Canadian, British, US)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
9	Flemming Winther Native in デンマーク語 , ドイツ語	danish, english, german, IT, software, technology, manuals, localization, brochures, games, ...
10	TextStream Native in 英語 , デンマーク語	Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, マーケティング/市場調査, 観光&旅行
11	Nina Simoncini Native in デンマーク語	native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
12	Birgit Sabin Native in デンマーク語	specialize in life sciences, medical/pharmaceutical translations
13	Malene Boemler Native in デンマーク語	Arrayマーケティング/市場調査, 映画、TV、演劇, 宣伝/広報, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
14	Erik Wallace Native in ノルウェー語 (Variant: Bokmål) , 英語 (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
15	Stephen Mason Native in 英語	Array観光&旅行
16	Torben Hutchings Native in デンマーク語 (Variant: Standard (rigsdansk)) , 英語 (Variant: British)	Chemistry, Gaming, Computers, Food and Drink
17	Birgitte Sorensen Native in デンマーク語 (Variant: Standard (rigsdansk))	french, danish, translation, proofreading, general, law, finance, business, tax
18	Mette Bærbach Bas Native in デンマーク語	Arrayマーケティング/市場調査
19	Tine Wanning Native in デンマーク語	museum, history, archaeology, art, architecture, tourism, gardening, garden design, IT, software, ...
20	Pernille Chapman Native in デンマーク語	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,521,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。