Freelance translators » 英語 から オランダ語 » 法/特許 » Page 7

Below is a list of 英語 から オランダ語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

192 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Alma de Kok
Alma de Kok
Native in オランダ語 Native in オランダ語
translation, tłumaczenia, vertalingen, Nederlands, Pools, niderlandzki, holenderski, polski, medisch, landbouw, ...
122
SuzyDaenen
SuzyDaenen
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Array法: 契約, 法(一般)
123
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in オランダ語 Native in オランダ語
recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
124
Suzanne Linnebank
Suzanne Linnebank
Native in オランダ語 Native in オランダ語
legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children
125
Fem Eggers
Fem Eggers
Native in オランダ語 Native in オランダ語
dutch, localization, translation, post-editing, GDPR, compliance, marketing, tourism, finance, e-learning, ...
126
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in イタリア語 Native in イタリア語, オランダ語 Native in オランダ語
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
127
Sylvia van Can
Sylvia van Can
Native in オランダ語 Native in オランダ語
dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
128
Ron Willems
Ron Willems
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
aanbesteding, aandelen, aandelenfonds, abn amro, accountancy, accounting, accreditatie, accreditation, adobe, advertentie, ...
129
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
130
4localize
4localize
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
131
Yevgen Khodakovskyy
Yevgen Khodakovskyy
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in ロシア語, 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
English, Russian, Dutch, French, Spanish, Portuguese, legal, business, finance, copywriting, ...
132
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in オランダ語 Native in オランダ語, スペイン語 Native in スペイン語
journalist, all-round, editor, undertitles
133
Anke Van Vossole
Anke Van Vossole
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フラマン語 Native in フラマン語
Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
134
Suzanne de Loos
Suzanne de Loos
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Beëdigd vertaler, Traduttore Olandese, Vertaler Italiaans, Vertaler Italiaans Nederlands, Dutch Translator, English to Dutch Translator, traduttore italiano olandese, legal, native Dutch translator, contracts, ...
135
Iroggeveen
Iroggeveen
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
Array国際団体, 法: 契約, 法: 特許、商標、著作権, 法(一般), ...
136
Caspar Visser
Caspar Visser
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Array国際団体, 法(一般)
137
Lander Sucaet
Lander Sucaet
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in オランダ語
Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
138
Britt Mommens
Britt Mommens
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Array法/特許
139
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
140
Mlandman MBA
Mlandman MBA
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
gaming, apps, software translation, transcription, xml, games, translation, dutch, localisation, localization, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。