Freelance translators » 英語 から フランス語 » 芸術/文学 » 調理/料理 » Page 1

Below is a list of 英語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: 調理/料理 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

621 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in スペイン語, カタルーニャ語 (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in カタルーニャ語
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
2
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname) Native in オランダ語
 		Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
3
Silvina Gospodinova
Silvina Gospodinova
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
 		interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
4
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
5
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
 		français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
6
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
 		Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
7
Anne Geurts-d'Assonville
Anne Geurts-d'Assonville
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
 		communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
8
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in フランス語
 		french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
9
Frédéric Jaquet
Frédéric Jaquet
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語
 		Français, French, Anglais, English, Spanish, Español, Renewable Energy, Chemistry, Mining, Engineering, ...
10
Gayle Wallimann
Gayle Wallimann
Native in 英語 Native in 英語
 		culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
11
Pauline Allegre
Pauline Allegre
Native in フランス語 Native in フランス語
 		EU, European Union, Catering, Computers, software, hardware, Telecommunications, International, Technical, Medical, ...
12
Isabelle Brunet
Isabelle Brunet
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語
 		life sciences, sciences de la vie, pharmaceuticals, pharmaceutique, health, santé, marketing, drug labels, médicaments, clinical research study, ...
13
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Translations, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
14
antoine herblot
antoine herblot
Native in フランス語 Native in フランス語
 		汉法语翻译, 法汉翻译, 英法翻译, 法英翻译, francais-chinois, chinois-francais, traduction, anglais-francais, espagnol-francais, Chinese, ...
15
Elise Lignian
Elise Lignian
Native in フランス語 Native in フランス語
 		English-French translator, Russian-French translator, Spanish-French translator, French translator, translator, translation, French copywriter, copywriting, French proofreader, proofreading, ...
16
Cécile Bénédic
Cécile Bénédic
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
17
Claude Remise
Claude Remise
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		French, computers, technology, software, contracts, accounting, environment, courses, IT, finances, ...
18
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Peruvian) 
 		environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
19
CATHERINE ERNST
CATHERINE ERNST
Native in フランス語 Native in フランス語
 		translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
20
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon) Native in フランス語
 		French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

英語 から フランス語 freelance interpreters
フランス語 to 英語 freelance translators
フランス語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。