Freelance translators » 英語 から ドイツ語 » ビジネス/金融 » 工学: 産業 » Page 8

Below is a list of 英語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 工学: 産業 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

393 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
141
S Rausch
S Rausch
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
142
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
143
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Array
144
Silke Ruhs
Silke Ruhs
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Array
145
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
146
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
147
Florian Willer
Florian Willer
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
148
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
 		cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
149
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in フランス語 Native in フランス語, ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Array
150
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
151
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
152
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
153
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in ドイツ語 (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in ドイツ語, 英語 (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in 英語
 		Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
154
Christian Mohr
Christian Mohr
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Translation, fast, reliable
155
Ute Specht
Ute Specht
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		business, contract, legal document, easy, short, engineering, flow meter, general, HVAC systems, email, ...
156
Janina Spindler
Janina Spindler
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
157
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
158
hispa
hispa
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
159
eltrex
eltrex
Native in 英語 (Variants: British, French, UK, US) Native in 英語, フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in フランス語
 		English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
160
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in ウズベク語 (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) Native in ウズベク語, キルギス語 Native in キルギス語
 		uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

英語 から ドイツ語 freelance interpreters
ドイツ語 to 英語 freelance translators
ドイツ語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。