Freelance translators » 英語 から ドイツ語 » ビジネス/金融 » 人事 » Page 16

Below is a list of 英語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 人事 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

425 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Nora Spieler
Nora Spieler
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Array医療: 歯科学, エネルギー/発電, 工学: 産業, 言語学, ...
302
Barbara Herzig
Barbara Herzig
Native in ドイツ語 
Translations, Petrochemie, Gas Pipelines, Engineering, Traduzioni, Ingegneria, Industria, ESIA, EIA, Italienisch, ...
303
Stefanie Heine
Stefanie Heine
Native in ドイツ語 
translation, English, German, marketing copy, website content, green travel, tourism, luxury resorts, hotels, BnB, ...
304
Sandra Lutz-Brown
Sandra Lutz-Brown
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, English, translator, Human Resources, HR, human resources, Personalwesen, lernen, training, development, ...
305
JuergenZ
JuergenZ
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) 
translator, translation, translate, editor, post-editor, reviewer, editing, post-editing, proofreading, copy-writing, ...
306
Anja Nithammer
Anja Nithammer
Native in ドイツ語 (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in ドイツ語
traducteur, translator, Übersetzer, allemand langue maternelle, native German, SDL Trados, SDL Trados Studio, Trados Studio certified, CAT, CAT tool, ...
307
Vanja Keindl
Vanja Keindl
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語
English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
308
Ingrid Boshoff
Ingrid Boshoff
Native in アフリカーンス語 
Array農業, Safety, 医療(一般), 医療: 健康管理, ...
309
C.Y. Jung
C.Y. Jung
Native in 朝鮮語 
Array詩&文学, 言語学, 建築, 印刷&出版, ...
310
Laurela Bruka
Laurela Bruka
Native in アルバニア語 
Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
311
Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco
Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
english, german, spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, medicine, ...
312
Petra Boes
Petra Boes
Native in ドイツ語 
brasil, intercultural communication, portuguese, french, english, translation studies, france, subtitles, fashion, marketing, ...
313
Andrea Dahlberg
Andrea Dahlberg
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) 
translation, German, computers, software, localization, commerce, business, fashion, textiles, internet security, ...
314
Verena Schmidt (X)
Verena Schmidt (X)
Native in ドイツ語 (Variant: Swiss) 
Economics, Finance and Marketing, Financial reports and statements, ad-hoc news, Codes of Conduct, Capability Analysis, Process Mapping, Value Stream Mapping, Kaizen, Lean Management, ...
315
Danielle Stahl
Danielle Stahl
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) 
Recht, Verträge, beglaubigte Übersetzungen, Urkunden, Rechtsübersetzer, Rechtsübersetzungen, Finanzübersetzer, Finanzübersetzungen, beglaubigt, Recht, ...
316
Max Reinhold
Max Reinhold
Native in ドイツ語 
German, translation, marketing, press releases, transcreation, commerce, art, history, literature, film, ...
317
Shihaab Elajlun
Shihaab Elajlun
Native in ドイツ語 
Quality, Competitive Price, Prompt Delivery, Legal, Technical, Commercial, Educational, proofreading, editing, subtitling, ...
318
Alexander Schleber (X)
Alexander Schleber (X)
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
computers, software, printing, publishing, lighting, banking, business, finance, environmental science, technology in general, ...
319
Ass. iur. Sylvie Schorsch
Ass. iur. Sylvie Schorsch
Native in ドイツ語 
tourism, travel, food, culinary, localization, translation, software, education, e-learning, Apple, ...
320
Marion Schick
Marion Schick
Native in ドイツ語 
marketing, market research, corporate communications, company presentations, company profiles, company magazines, staff training, newsletter, business correspondence, surveys, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。