Freelance translators » 英語 から ドイツ語 » マーケティング » オートメ化&ロボット学 » Page 1

Below is a list of 英語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング: オートメ化&ロボット学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

255 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語, ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
2
Ffm2023
Ffm2023
Native in 中国語 Native in 中国語
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
3
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in 英語 (Variants: UK, British, US) Native in 英語
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
4
Christian Muhm
Christian Muhm
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
5
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in 英語 Native in 英語
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
6
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
Arrayコンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: ソフトウェア, IT(情報テクノロジー), 船舶、航海、海運, ...
7
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
8
Clemens Holzscheiter
Clemens Holzscheiter
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
9
Lutz Plueckhahn
Lutz Plueckhahn
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
manuals, press releases, marketing, advertising, online help, automation, control, process control, software, hardware, ...
10
pweber
pweber
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Array建設/土木工学, 化粧品、美容, エネルギー/発電, 調理/料理, ...
11
Ann Zecha
Ann Zecha
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Information technology, IT, computers, software, hardware, cybersecurity, IP-based security systems, condition monitoring, rotating machines, heavy machinery, ...
12
Cornelia Oppitz
Cornelia Oppitz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Array建築, 自動車/車&トラック, IT(情報テクノロジー), 機械工学, ...
13
Kathrin Schmid
Kathrin Schmid
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, technology, engineering, medical, psychology
14
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
15
Volkmar Golembusch
Volkmar Golembusch
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English, Dutch, German, technology, computer, CAT, documentation, manuals, data sheets, quality, ...
16
Matthias Brombach
Matthias Brombach
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
translation English German, vertaling nederlands duits, duitse vertalingen, translation into german, vertalingen naar duits, vertalen technisch nederlands naar duits, DIN EN 15038, localization, engineering, mechanical engineering, ...
17
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Content services Linguistic services Translation services
18
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) , 英語 Native in 英語, フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in フランス語
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
19
Mark Rudy
Mark Rudy
Native in 英語 Native in 英語
German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert.
20
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。