Freelance translators » 英語 から ドイツ語 » 社会科学 » 言語学 » Page 13

Below is a list of 英語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 言語学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

269 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
241
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
242
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
243
Sebastian Schmidt
Sebastian Schmidt
 		German English French Social Sciences Education
244
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in チェコ語 (Variant: Standard-Czech) Native in チェコ語, ドイツ語 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ドイツ語
 		English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
245
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
246
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in チェコ語 Native in チェコ語
 		automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
247
Lander Sucaet
Lander Sucaet
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in オランダ語
 		Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
248
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
 		cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
249
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
 		Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
250
Jasmina Kuveljic
Jasmina Kuveljic
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
 		serbian, german, croatian, bosnian, montenegrin, english, literature, economics, sworn translator, , ...
251
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
252
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, スペイン語 (Variant: Argentine) Native in スペイン語
 		Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
253
Martin Maciazka
Martin Maciazka
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		turkish, french, german, history, food, drink, cooking, culinary, tourism, travel, ...
254
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
255
Sanna HANSSEN
Sanna HANSSEN
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		french to german, german to french, french translation, transcreation, writing sports: all disciplines and all technologies, teamsport, football, handball, rugby, ice hockey arts: stage design, ...
256
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
257
L. Petriconi
L. Petriconi
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		scuba, scuba diving, scuba-translation, scuba translation, diving, rebreather, technical diving, military diving, professional diving, diving education, ...
258
Simon Thomas
Simon Thomas
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		german, english, experienced, quality, translation, proofreading, copywriting, editing, transcreation, post-editing, ...
259
Yannick Petrowski
Yannick Petrowski
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		english, german, translator, translation, transcreation, text, texts, general, technical, documentation, ...
260
Melanie Reba
Melanie Reba
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から ドイツ語の翻訳者：

社会科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から ドイツ語 freelance interpreters
ドイツ語 to 英語 freelance translators
ドイツ語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。